Facebook signin Google signin Twitter signin
¿No tienes cuenta? Abre tu cuenta






   ¿Olvidaste tu contraseña?



Condiciones

Términos y Condiciones

Términos y Condiciones

 

Bienvenidos a Orangutrans

 

Orangutrans Ltd. (“Orangutrans” o “nosotros”) brinda servicios de vinculación relacionados con el transporte cuya misión es ayudar a los usuarios y proveedores de transporte a desplazar sus fletes más eficientemente. Los servicios ofrecidos por Orangutrans incluyen la disponibilidad de nuestro sitio en el dominio Orangutrans.com y sus subdominios, conjuntamente con otras futuras aplicaciones para dispositivos portátiles. Cualquiera de esos servicios se mencionarán como “El/Los Servicio(s)”, “nuestro/s Servicio(s)”, o “Servicio(s) Orangutrans”, bien sea en forma singular o plural.

 

Orangutrans Ltd. es una compañía limitada domiciliada en el País de Gales.

Algunas partes de Los Servicios (y su acceso a, o la utilización de, el Contenido de Orangutrans) pueden contener diferentes términos y condiciones, o pueden requerir consentimiento y aceptación de términos y condiciones adicionales. La Parte 1 (Términos y Condiciones Generales) es aplicable a todos los usuarios de los servicios, mientras que la Parte 2 (Términos y Condiciones para Usuarios Registrados) es aplicable solamente a todos aquellos usuarios que se registran con Nuestros Servicios. Por favor lea cuidadosamente estos términos de uso antes de comenzar a utilizar Los Servicios. Por medio de la utilización de Nuestros Servicios, usted indica que acepta estos Términos y Condiciones, y que está de acuerdo en sujetarse a ellos. Por favor absténgase de utilizar Nuestros Servicios si usted no está de acuerdo con estos Términos y Condiciones.

 

Estos términos y condiciones en idioma castellano deben ser considerados como un anexo a los originales en inglés. Si hubiese divergencias de interpretación o de contenido entre estos términos y condiciones en castellano y los originales en inglés, tendrá primacía el contenido y la interpretación dada a los términos y condiciones originales en ingles que están disponibles en línea.

 

 

Usted se da por notificado de que nosotros podemos rever los Términos y Condiciones, o publicar Términos y Condiciones adicionales, para la utilización de nuestros servicios, en cualquier momento y que dicha información será publicada en lugares pertinentes en nuestros Servicios. Usted está de acuerdo en que esos términos y condiciones adicionales sean considerados como  una enmienda a este Acuerdo y dichos términos y condiciones serán incorporados en este punto. Usted deberá revisar nuestros Términos y Condiciones de Servicio de vez en cuando, a fin de acceder a la versión actualizada, ya que representaran los Términos y Condiciones de uso prevalentes. Usted también acuerda expresamente que ciertas Condiciones pueden ser reemplazadas por notificaciones expresamente determinadas en nuestros Servicios y si hay algún conflicto entre los términos y condiciones adicionales y los términos y condiciones específicos establecidos puestos en acción en este punto, prevalecerán los términos y condiciones puestos en acción en este punto.

 

Las Condiciones (según se definen más abajo) se aplican al acceso y utilización de los Servicios y a cualquier tipo de correspondencia por correo entre usted e Orangutrans. Antes de utilizar los Servicios, por favor lea detenidamente estos términos. La utilización de los Servicios implica que usted acepta las Condiciones Generales sin perjuicio de que usted opte por ser miembro, o no. No acceda a nuestros Servicios si usted no acepta las Condiciones Generales.

 

USTED SE DA POR NOTIFICADO Y ACUERDA QUE, PULSANDO EL BOTÓN "ESTOY DE ACUERDO" O "YO ACEPTO" O BIEN ACCEDIENDO O UTILIZANDO LOS SERVICIOS, DESCARGANDO O PUBLICANDO CUALQUIER CONTENIDO EN, O DESDE, EL SITIO O A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS, USTED ESTÁ INDICANDO QUE HA LEÍDO, COMPRENDIDO Y ACORDADO ESTAR OBLIGADO POR ESTOS TÉRMINOS YA SEA QUE USTED SE HAYA REGISTRADO COMO MIEMBRO, O NO. SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS, ENTONCES NO TIENE DERECHO A ACCEDER O UTILIZAR LOS SERVICIOS O EL CONTENIDO DE Orangutrans.

 

 

Parte 1 – Condiciones Generales

 

1 Información acerca de nosotros

Orangutrans es una sociedad limitada registrada en Inglaterra y Gales con el número de registro 07217627 y tiene establecidas su oficina en la siguiente dirección:

Orangutrans Ltd.
10 Corporation Road
Newport NP19 0AR
Reino Unido

 

 

2 Definiciones

 

Todos los derechos que no se encuentren concedidos expresamente se consideran reservados

Las siguientes definiciones se aplican a estos Términos y Condiciones:

Términos, Condiciones, o Términos y Condiciones, significan los Términos y Condiciones de este acuerdo, a menos que se indique lo contrario.

Usuario significa cualquier persona que utiliza nuestros Servicios.

Miembro Registrado o Miembro, significa un usuario registrado de acuerdo a los términos de la Parte ii

La membrecía es el estado activo de un Miembro Registrado

Un Usuario de Transporte es un Miembro cuya intención al utilizar nuestros Servicios es buscar servicios de transporte de uno, o más, Proveedores de Transporte a fin de enviar o expedir un artículo.

Un Proveedor de Transporte es un miembro registrado capaz de brindar servicios de transporte.

Honorarios o Tasas de suceso representan la Comisión a pagar a Orangutrans de acuerdo con los términos de la cláusula 44

La solicitud de transporte, o trabajo, es una solicitud establecida para el transporte de un artículo publicado por un Usuario Registrado en nuestro Servicio. La solicitud de transporte deberá contener una descripción del artículo, origen, destino, una ventana de tiempo -en caso de ser aplicable- para recogida y entrega, y otros detalles.

Transacción, o Contrato, son términos utilizados para describir el acuerdo establecido entre un Usuario de Transporte y un Proveedor de Transporte para la realización de un servicio de transporte.

Oferta o Cotización es la especificación una recompensa monetaria conjuntamente con ciertas condiciones relativas a la misma, realizadas por un Miembro Registrado, generalmente un Proveedor de Transportes a otro Miembro Registrado, generalmente un Usuario de Transporte, como contrapartida de la realización del trabajo.

Si la oferta es aceptada, se genera un contrato que es obligatorio para ambas partes.

               

3 Acceso a nuestro Servicio

3.1 General

El acceso a nuestros Servicios está permitido solamente por un período temporario. Nos reservamos el derecho de suspender el servicio temporalmente y sin previa notificación en caso de mantenimiento del sistema, reparación, fallas o por razones ajenas a nuestra voluntad o causa mayor, incluyendo cualquier porción del servicio, ya sea en términos generales o individuales; o modificar los Términos de Uso en cualquier momento y sin aviso previo. Si modificamos los Términos de Uso publicaremos la modificación en nuestro Servicio, o le haremos llegar una notificación de la modificación. Asimismo actualizaremos la “Última Fecha de actualización” en esos Términos de Uso. La continuidad en el acceso o utilización de nuestros Servicios posteriormente a nuestra publicación de la modificación de dichos Términos de Uso o habiéndole notificado de la misma, implican que usted acuerda estar obligado por los Términos de Uso modificados. Si los Términos de Uso modificados no son aceptados por su parte, su único recurso es el cese de la utilización de los Servicios. No seremos responsables, si por cualquier razón nuestros servicios no están disponibles en cualquier momento, o por cualquier período de tiempo.

 

El acceso a algunas partes, o a todas, de nuestros Servicios puede encontrarse restringido solo a miembros registrados.

Si usted recibe un código de identificación de miembro como parte de nuestro sistema de seguridad debe considerar y tratar tal información como confidencial y no debe revelarla a terceras personas.

Usted será responsable de garantizar que todas las personas que acceden a nuestros Servicios a través de su cuenta de conexión de internet o por medio de la cuenta de su dispositivo portátil, sean conscientes de estos términos y condiciones, y de que se ajusten a ellos.     

 

3.2 Usos prohibidos

Por medio de la utilización de nuestros servicios usted acuerda que NO:

§         Utilizará, exhibirá, reflejará, enmarcará o utilizará técnicas para enmarcar, nuestros Servicios, o cualquier elemento individual o material dentro de nuestro Servicios.

 

§         Publicar o transmitir, desde, o hacia, nuestros Servicios, cualquier tipo de tema que sea confidencial, ofensivo, obsceno, indecente, difamatorio, discriminatorio, pornográfico, blasfemo, fraudulento o que viole la privacidad de los derechos de terceros, que tenga una finalidad fraudulenta, o ilegal, o viole cualquier ley o regulación nacional, o internacional.

 

§         Publicará o transmitirá, desde, o hacia, nuestros Servicios, cualquier tema que no se adecue a los Estándares de Contenido definidos de este acuerdo.

 

§         Publicará o transmitirá, desde, o hacia, nuestros Servicios, cualquier tipo de material para el cual usted no haya obtenido las licencias y aprobaciones necesarias.

 

§         Publicará, transmitirá o procurará el envío desde o hacia nuestros Servicios de cualquier material que implique material publicitario, o promocional, no solicitado.

 

§         Publicará, transmitirá o procurará conscientemente el envío, desde, o hacia, nuestros Servicios de cualquier material que sea técnicamente destructivo o dañino, comprendiendo virus, virus troyanos, gusanos, o cualquier otro programa, aplicación, o código fuente, que afecte negativamente la operación de nuestros Servicios, o programas, o equipamiento, o a los usuarios de Nuestros Servicios, o a cualquier tercera parte involucrada.

 

§         Buscará violar, desajustar, interferir, dañar o buscar sabotear u obtener acceso no autorizado de Nuestros Servicios, sistema de red o sistema general involucrando al Servicio, el mal uso de Nuestro Servicios o sistemas, de modo alguno. Si se produce un acceso no autorizado accidentalmente, o por una falla no detectada, o debilidad de nuestros Servicios o sistemas, usted acuerda notificar a Orangutrans inmediatamente.

 

§         Duplicará, o buscará duplicar o clonar, o revender partes importantes del sitio, su código o su formato.

 

§         Escaneará o verificará la seguridad o vulnerabilidad del nuestro Servicio o del sistema dentro del cual este opera.

 

§         Cargará, o estará implicado en la carga o inserción, dentro o en nuestros Servicios, de cualquier lenguaje de programación o código legible por computadora.

 

§         Utilizará programas de descarga para la descarga en forma organizada de partes relevantes, o todo, nuestro sitio o Servicios o del sitio para la navegación offline, u otros propósitos.

 

§         Utilizará ningún robot, spider, scaper, u otros elementos automatizados, para lograr el acceso al Servicio, bajo ningún propósito, sin el permiso previo por escrito. Además usted acuerda que no: tomará acción alguna que imponga o pueda imponer (en nuestra opinión) una carga desproporcionada o irrazonable sobre nuestra infraestructura; (b)traspasará ninguna medida que podamos utilizar para prevenir o restringir el acceso a nuestro Servicio o cualquier sub-parte del Sitio incluyendo, sin limitaciones, elementos que restrinjan el uso, o prevengan la copia, de cualquier contenido, o fuercen limitaciones sobre la utilización del Servicio o el contenido del mismo; (c) transmitirá correo no deseado (spam), cadenas de correo, o cualquier tipo de comunicación no solicitada; (d) intentará interferir con, comprometer la integridad del sistema, o la seguridad del mismo, o descifrar cualquier transmisión desde, o hacia, los servidores que proveen el Servicio; (e) colectará información de identificación personal, incluyendo nombres de usuario y cuentas del Servicio; o (f) accederá a ningún contenido del Servicio a través de ninguna tecnología o medios tecnológicos aparte de los brindados o autorizados por el Servicio.

 

§         Utilizará meta tags u otro tipo de texto oculto o metadata utilizando Orangutrans marcas registradas de Orangutrans, el logo de la URL o el nombre del producto sin el consentimiento expreso por escrito de Orangutrans.

 

§         Falsificará ningún encabezado del paquete TCP/IP o cualquier parte de la información de encabezado los correos electrónicos, o entradas en grupos de noticias, o de alguna manera utilizará el sitio, el Servicios o el Contenido de Orangutrans, para enviar información alterada, engañosa, o con información sobre su fuente que sea falsa.

 

§         Utilizará el Sitio, los Servicios o el Contenido de Orangutrans para ningún propósito comercial o beneficio de terceras partes o en cualquier forma que no esté permitida por estos Términos de Uso;

 

§         Intentará descifrar, decopilar, desensamblar, o hacer ingeniería inversa de, cualquier software usado para brindar los Servicios de Orangutrans o el Contenido de Orangutrans;

 

§         Traspasará nuestros encabezados de exclusión de robots u otras medidas que podamos utilizar para evitar o restringir el acceso a nuestros sitios.

 

§         Alentará o habilitará a cualquier persona individual a realizar cualquiera de lo antedicho.

 

3.3 Política de Contenido

Las siguientes políticas serán aplicables a cada parte, o al todo de los temas que usted transmita hacia nuestros Servicios:

 

§         Debe ser concordante con la ley aplicable en el Reino Unido y la Unión Europea y cualquier otro país donde el usuario resida o hacia donde se soliciten los servicios de transporte.

 

§         Debe ser exacta fácticamente.

 

§         Debe ser conscientemente honesta.

 

§         No debe implicar el engaño de persona alguna, evadir o representar en forma errónea su identidad o afiliación con cualquier otra entidad.

 

§         No debe infringir los Derechos de Propiedad Intelectual de ninguna persona o entidad legal.

 

§         No debe ser difamatoria de persona o empresa alguna.

 

§         No debe ser ofensiva, abusiva, dañina, inmoral, infamatoria, explícita sexualmente, pornográfica, incitara la violencia o terrorismo, promover la discriminación racial, sexual, por discapacidad, edad o religión.

 

§         No puede contener objetos hurtados en la medida que el usuario sea consciente del hecho.

 

§         No puede ser reemplazante de persona alguna.

 

§         No alentará a cualquier persona individual a realizar cualquiera de lo antedicho.

               

 

4 Derechos de propiedad intelectual- nombres del dominio

 

Orangutrans y sus concedentes retienen todos los derechos, títulos e intereses en todos y cada uno de los derechos de patentes, invenciones, derechos de propiedad, conocimiento, secretos de mercado relativos a nuestro Servicio. El logo de Orangutrans y su nombre son marca registrada de Orangutrans y pueden ser registrados en ciertas jurisdicciones. Todos los demás nombres de productos, nombres de empresas, marcas, logos y símbolos en el sitio pueden ser marca registrada de sus propietarios respectivamente.

 

El sitio en línea Orangutrans contiene los derechos de propiedad intelectual los cuales incluyen la propiedad material, "la apariencia" y el "sentido", gráficos, marcas registradas y no registradas, diseños, frases, logos o códigos de programas todos los cuales son propiedad de Orangutrans y sus concedentes. Usted acuerda y se da por notificado que su uso de nuestros Servicios no le otorga derecho para la utilización de nuestra propiedad intelectual (o de cualquier otra tercera parte) para cualquier otro uso más que en relación con la provisión de nuestros servicios. No podrá reproducir, modificar, exhibir, vender, distribuir nuestra Propiedad Intelectual o utilizarla en forma alguna para fines públicos o comerciales. El Servicio y Contenido de Orangutrans están protegidos por las leyes y derechos de propiedad y marcas registradas en el Reino Unido y otros países. Orangutrans y sus concedentes tienen la propiedad exclusiva de todos los derechos, títulos e intereses en y hacia el Servicio, con excepción de lo establecido expresamente en estos Términos y Condiciones. Orangutrans poseerá exclusivamente el derecho, titulo e interés en y hacia cualquier Adecuación y usted dispensa todos y cualquier derecho que pueda poseer en cualquier Adecuación bajo las leyes de Derechos de Propiedad o similares. Usted no eliminará, alterará o evitará ninguna notificación de derechos intelectuales, de propiedad, marca registrada, servicios incorporados o devengados conjuntamente con el Servicio.

 

Orangutrans le garantiza sujeto a su aceptación de los términos y condiciones, una licencia limitada, no exclusiva, no transferible sin derecho a transferir, acceder, ver, descargar o imprimir, en la medida de lo aplicable cualquier parte del Contenido de Orangutrans tan solo para su único uso personal y no comercial. Usted no podrá utilizar, copiar, adaptar, modificar, preparar trabajos derivados, distribuir, otorgar licencias, vender, transferir, exhibir públicamente, realizar públicamente, comunicar o explotar en forma similar el Sitio, los Servicios o el Contenido de Orangutrans con excepción de lo expresamente permitido en estos Términos y Condiciones. No se le otorgan licencias o derechos implícitos o en forma alguna bajo la forma de derechos de propiedad intelectual controlados o de propiedad de Orangutrans o sus concedentes con excepción de las licencias y derechos expresamente garantidos en estos Términos y Condiciones. Se pueden exhibir o publicar imágenes fijas o videos de nuestro servicio sujetas a las condiciones de Uso Adecuado y con tal que:

 

§         No se modifique ninguna parte del sitio o del servicio en forma alguna;

 

§         Aparezca nuestra notificación de derecho de propiedad en todas las copias.

 

§         Cualquier uso de partes de nuestros Servicios a menos que estén en concordancia con los términos y condiciones está  prohibido, a menos que se indique lo contrario. Si usted viola estos términos y condiciones caduca automáticamente su permiso de utilización de nuestros Servicios.

 

§         Usted está de acuerdo en la no inclusión de la palabra Orangutrans o sus variantes que pueden llevar a la confusión con ella en la misma línea de productos y servicios o servicios publicitados, incluyendo servicios tales como Google Adwords (TM).

 

§         Por favor preste atención que cualquier asunto o contenido que usted cargue o transmita hacia nuestro Servicio será  considerado no confidencial y sin propiedad exclusiva, y realizando tal acto usted está otorgando el derecho de uso, copia, distribución e información a terceros de tal material para cualquier fin. Usted también acuerda dispensar la obligación de sus derechos morales y que nosotros nos reservaremos el derecho de acusar recibo de sus derechos morales si de acuerdo a nuestro leal saber y entender, consideramos su contribución esencial. Por favor note que nos reservamos el derecho de develar su identidad a cualquier tercera parte que reclame formalmente cualquier asunto o contenido publicado, transmitido, o cargado por usted a nuestro Servicio en violación a sus derechos de propiedad intelectual.

 

§         Publicará, transmitirá o procurará conscientemente el envío desde o hacia nuestros Servicios de cualquier tema que sea técnicamente destructivo o dañino, comprendiendo virus, virus troyanos, gusanos o cualquier otro programa, aplicación o códigos que afecten negativamente la operación de nuestros Servicios o programas o equipamiento a los usuarios de Nuestros Servicios o a cualquier tercera parte involucrada.

               

 

5 Seguridad de la información del sitio

 

Procuramos absolutamente asegurar que el contenido y la información en nuestros Servicios es correcta, pero no podemos brindar ninguna garantía de la exactitud del contenido que el mismo sea completo. Los comentarios y otros asuntos transmitidos o publicados en nuestros servicios no implican brindar consejo alguno en cuanto a la seguridad ofrecida. Por lo tanto nosotros dispensamos nuestra obligación y responsabilidad emergente de cualquier seguridad publicada en dichos comentarios por cualquier usuario de nuestros servicios.

                               

 

5.1 Información a terceros

Orangutrans puede poner a disposición de los usuarios y los miembros de nuestros Servicios, otros  servicios o acreditaciones brindadas por terceros para verificar las credenciales de un Miembros, asociación, membrecía, estado u otro tipo de información. .

               

 

6 Actualización del Sitio

 

Podemos actualizar y realizar cambios en el contenido de nuestros Servicios en cualquier momento sin previa notificación. Sin embargo, parte del contenido de nuestros Servicios pueden quedar desactualizados y no nos comprometemos y no tenemos la obligación de poner dicho contenido al día.

               

 

7 Nuestra Responsabilidad – Descargo de Responsabilidad

 

Por el presente excluimos, hasta lo legalmente permitido lo siguiente:

 

Cualquier responsabilidad por pérdidas en las que usted pueda incurrir como resultado de que Orangutrans realice cualquiera de las acciones descriptas aquí en este acuerdo y sean tomadas como resultado de la violación de los Términos y Condiciones, tampoco por las acciones o inacciones de otros usuarios incluyendo, pero sin limitarse a, las cosas o artículos que publiquen en nuestro Servicio.  En ningún punto tenemos la posesión de nada de lo listado, o capacidad de transporte alguno ofrecido a través de Orangutrans.

 

Cualquier responsabilidad por pérdidas o daños totales, directos o indirectos incurridos por cualquier persona o entidad legal en relación con nuestros Servicios, la capacidad o incapacidad, la utilización de nuestros Servicios, el resultado de la utilización de nuestros Servicios, servicios de terceros relacionados con él o cualquier asunto transmitido hacia o desde nuestros Servicios. Tal responsabilidad incluirá, pero sin estar limitado a, cualquier responsabilidad por perdidas en los negocios, perdidas de ganancias, perdidas de contratos, perdidas de ingresos, perdidas de réditos, pérdidas de ahorros anticipados, perdidas de datos y perdidas de lucro o perdida o daño de cualquier tipo, ya sea emergente o causado por negligencia, violación del contrato o agravio malicioso o similar, aún el previsible, incluyendo la perdida o deterioro de horas de trabajo hombre.

 

Las exclusiones antedichas no afectan nuestra responsabilidad por muerte, daño a la propiedad tangible, heridas personales surgidas de la negligencia, ni nuestra responsabilidad por la falsa representación, ya sea en un tema fundamental o de naturaleza fraudulenta ni cualquier otra responsabilidad que no pueda estar limitada o excluida bajo la ley aplicable.

 

Las direcciones, ubicaciones e información y mapas se ofrecen solo a los efectos de guía.   No se acepta responsabilidad alguna por la exactitud de las direcciones, ubicaciones o la información en mapas o su disponibilidad futura o que la misma sea actualizada. Bajo ninguna circunstancia deben tomarse como confiables en la medida de ser el único medio de información y en ningún caso deben ser tomados como verídicos en el caso de una emergencia.

               

 

8 Suspensión, Terminación o Cancelación

 

Nos reservamos el derecho de determinar cuando ha habido una violación a nuestros Términos y Condiciones o un abuso de nuestros Servicios a través de su uso de los mismos. Podemos, de acuerdo a nuestro criterio, enviar una advertencia, eliminar inmediatamente alguna o todo el contenido que usted haya transmitido hacia nuestro sitio, incluyendo sus publicaciones o listados, restringir su acceso a nuestros Servicios, suspender o terminar su membrecía y notificar a las partes afectadas de sus acciones.

 

Podemos asimismo, restringir su acceso a nuestros Servicios donde haya un cambio regulatorio o de las normas que limite su capacidad de brindar nuestro Servicio, o donde haya condiciones que excedan nuestro control razonable o capacidad de evitar que usted tenga acceso a nuestros Servicios.

 

Envío de una advertencia. Por favor preste atención que si usted viola nuestros Términos y Condiciones podemos:

 

§         Iniciar los procedimientos legales indicados contra usted a fin de recuperar los costos por indemnización.

 

§         Iniciar más acciones legales en su contra.

 

§         Develar tal información a las autoridades si lo consideramos necesario.

 

§         Rechazar y excluir su responsabilidad por acciones, incluyendo las acciones legales, hasta lo legalmente permitido, que podamos tomar en respuesta a la violación de los Términos y Condiciones.

 

 

9 Información sobre usted y su navegación en nuestro Servicio

 

Toda la información que procesaremos sobre usted, será procesada de acuerdo con nuestra política de privacidad (www.Orangutrans.com/politicaprivacidad). Nosotros lo invitamos a que lea dicha política de privacidad siguiendo el enlace previo. Usted consciente tales procedimientos por la utilización de nuestro Servicio y la aceptación de nuestros términos y condiciones, usted debe asegurarse que todos los datos suministrados por usted son exactos y no implican una falsa representación.

 

Nuestro Servicio les permite a los usuarios compartir información personal y financiera a fin de completar una transacción. Los usuarios implicados en una transacción pueden lograr el acceso al nombre del otro, la dirección de correo electrónico y cualquier otra información de contacto, información publicada y potencialmente información financiera. No podemos garantizar que los otros usuarios respetarán la privacidad y seguridad de su información y por lo tanto le animamos a que evalúe las políticas de privacidad y seguridad de sus socios comerciales antes de realizar una transacción y optar por compartir su información con ellos. Del mismo modo le solicitamos que respete la privacidad de los otros usuarios y les devele sus políticas de privacidad y seguridad a ellos.

 

Usted acuerda utilizar la información del usuario solo en lo aplicable legalmente y de acuerdo a las regulaciones vigentes (incluyendo, pero sin estar limitado a, las leyes de protección de datos) y solamente para:

 

§         Las transacciones acordadas en los servicios Orangutrans

 

§         Utilizar servicios ofrecidos a través de Orangutrans; y

 

§         Otros fines que un usuario pueda acordar expresamente.

 

De acuerdo a la ley, usted debe darles a los otros usuarios la oportunidad de ser eliminados de su base de datos y la oportunidad de revisar la información que usted ha recogido de ellos.

               

 

10 Envío de material a nuestro Servicio por medio de internet

 

Usted debe estar de acuerdo con nuestra Política de Contenidos, en cualquier momento que envíe o transmita temas o contenidos a nuestros servicios o interactúe con otros usuarios.   Usted acuerda que somos los únicos que actuamos como conductos pasivos para la si distribución y publicación en línea de su Contenido del Usuario. Usted comprende que ya sea que el Contenido de Usuario sea publicado o no, Orangutrans no garantiza ninguna confidencialidad con respecto a ningún Contenido del Usuario.

 

Usted acusa recibo y acuerda que es únicamente responsable por todo el Contenido de Usuario que este disponible a través del Servicio. Del mismo modo usted representa y garantiza que: Usted es el único y/o dueño exclusivo de todo el Contenido del Usuario que hace disponible a través del Sitio o Servicios o que usted tiene todos los derechos, licencias, consentimientos y habilitaciones que sean necesarias para otorgar a Orangutrans los derechos en tal Contenido del Usuario, de acuerdo a lo establecido en los Términos de Uso; y (ii) ni el Contenido del Usuario ni sus publicaciones, envíos de información, o transmisión del Contenido del usuario o el uso de Orangutrans del Contenido del Usuario (o cualquier parte del mismo) a través o por medio de los Servicios infringirán, violarán la patente de terceros, derechos de propiedad, marcas registradas, secretos de marca, derechos morales o derechos de propiedad intelectual o los derechos a la publicidad o privacidad o resultar en la violación de cualquier ley o regulación aplicable. Usted garantiza que cualquier asunto o contenido enviado por medio de internet o transmitido a nuestros Servicios se adecua a nuestra Política de Contenido y está de acuerdo en indemnizarnos por cualquier violación a esa garantía.

 

Usted puede evaluar o realizar comentarios acerca del contenido disponible a través de nuestro Servicio. Orangutrans le aconseja actuar con cautela y con buen criterio cuando deje algún Comentario. Una vez que ha completado y enviado sus Comentarios al Servicio no podrá retractarse y editar sus Comentarios. Debe también tomar conocimiento de que usted puede ser responsable legalmente por los daños realizados a la reputación de otras personas si sus Comentarios son considerados difamatorios. Sin limitar ninguno de los otros términos en los Términos de Uso, Orangutrans puede, pero no está en obligación alguna, monitorear o censurar los Comentarios dispensa toda y cada una de las responsabilidades relacionadas aquí. Sin perjuicio de lo antedicho, Orangutrans se reserva el derecho, según su leal saber y entender, de eliminar cualquier Comentario que resulte ser inadecuado, inapropiado o inconsistente con las actividades en línea que están permitidas de acuerdo a estos Términos y Condiciones.

 

Usted nos exonerará de cualquier responsabilidad civil hacia terceros por el contenido, temática o la veracidad de la información publicada, transmitida o ingresada a nuestros Servicios ya sea por usted o cualquier otro usuario de nuestros Servicios.

 

Por favor tome en cuenta que, si de acuerdo a nuestro leal saber y entender, consideramos que cualquier tema o contenido que usted ingrese o suba, transmita o publique en nuestros Servicios, está en contraposición o violación de las Políticas de Contenido tenemos el derecho de quitar cualquiera o todos los temas ofensivos.

 

Orangutrans no asume responsabilidad alguna y no asume responsabilidad civil por cualquier Contenido de Usuario que usted o cualquier otro usuario o tercero publique o envíe a nuestro Servicio. Usted comprende y acuerda que cualquier pérdida o daño de cualquier clase que ocurra como resultado del uso de cualquier Contenido de Usuario que usted transmita, envíe, cargue, descargue, vincule, publique, transmita, exhiba o se encuentre disponible o accesible a través de su utilización del Servicio, es exclusivamente su responsabilidad. Orangutrans no es responsable por ninguna exhibición pública o mal uso de su Contenido de Usuario. Usted comprende y acusa recibo de que usted puede estar expuesto al Contenido del usuario que puede ser inexacto, ofensivo, indecente, objetable o inapropiado para los niños y que está de acuerdo que Orangutrans no puede ser responsabilizado por cualquier daño que usted alegue incurrir como resultado de tal Contenido del Usuario.

 

Usted debe estar consciente que cualquier asunto o contenido que usted cargue o transmita hacia nuestro Servicio será considerado no confidencial y sin propiedad exclusiva, y realizando tal acto usted está otorgando el derecho de uso, copia, distribución e información a terceros de tal material para cualquier fin. Usted también acuerda dispensar la obligación de sus derechos morales y que nosotros nos reservaremos el derecho de acusar recibo de sus derechos morales si de acuerdo a nuestro leal saber y entender, consideramos su contribución esencial. Por favor tome en cuenta que nos reservamos el derecho de develar su identidad a cualquier tercera parte que reclame formalmente cualquier asunto o contenido publicado, transmitido, o cargado por usted a nuestro Servicio en violación a sus derechos de propiedad intelectual o su derecho de privacidad.

 

 

11 Conexión a nuestro Servicio

 

Por favor no dude en brindar una conexión a nuestros Servicios de acuerdo a las siguientes estipulaciones:

 

§         Se realiza en forma tal que no toma ventaja o daña la reputación de nuestros Servicios.

 

§         Usted ofrece una conexión a nuestro sitio pero no reproduce nuestra página de inicio o cualquier otra página de nuestro sitio.

 

§         Usted es propietario del sitio en línea, o sitio, servicio que contiene tal conexión y garantiza que dicho sitio en línea o sitio, servicio también cumple con nuestra Política de Contenido.

 

§         Usted no altere, modifique o distorsione cualquier elemento gráfico, colores o marcas registradas de nuestro Servicio.

 

§         Usted no podrá enmarcar nuestras páginas o Servicios dentro de otra página, sitio o servicio.

 

§         Si es realizado en forma tal que no desvirtúe su relación con Orangutrans.

 

§         Si es realizado en forma tal que no sugiera ninguna forma de asociación, aprobación o consentimiento de nuestra parte a menos que se haya acordado lo contrario con Orangutrans.

 

Usted es totalmente consciente que nos reservamos expresamente el derecho de quitar el permiso de conexión sin previo aviso.

 

Usted es totalmente consciente que acuerda indemnizarnos completamente por cualquier pérdida o daño que podamos sufrir si usted viola estas estipulaciones.

 

 

12 Conexión a otros sitios

 

Nuestro sitio contiene conexiones a otros sitios, servicios y recursos brindados por terceros y estas conexiones son brindados solamente para su beneficio. Usted debe tomar consciencia que no hemos revisado completamente el contenido de esos sitios o recursos. Por lo tanto nosotros no aceptamos responsabilidad por ellos o por cualquier pérdida o daño que pueda surgir debido a su utilización y usted acuerda que usted lo está realizando a su propio riesgo. Usted acusa recibo de su sola responsabilidad y asume todos los riesgos que surjan de la utilización de cualquiera de tales sitios en línea o recursos.

               

 

13 Utilización of Orangutrans – Licencia de uso de nuestro Servicio

 

Sujeto y condicionado a la conformidad con este Acuerdo, Orangutrans le concede una licencia de acceso limitada y si usted es miembro, utilizar nuestro Servicio internamente para todos los usos autorizados. Usted no debe vender, reproducir, distribuir, modificar, exhibir, desarrollar públicamente, preparar obras derivadas basadas en ello, publicar nuevamente o por el contrario utilizar cualquier contenido de este Sitio en cualquier sentido para propósitos públicos o comerciales sin el previo consentimiento escrito de Orangutrans. Usted no puede utilizar ningún contenido de nuestro Servicio o cualquier otro sitio en línea o en una red informática para cualquier tipo de propósito excepto su análisis personal interno. Usted no intentará revertir la ingeniería o intentar interferir con la operación de ninguna parte de este Servicio a menos que se encuentre expresamente permitido por la ley. Este Servicio o cualquier parte del mismo no puede ser reproducido, duplicado, copiado, vendido, vendido nuevamente o por el contrario explotado para ningún uso comercial que no se encuentre expresamente permitido por Orangutrans.

 

 

14 Revisión y actualización de los Términos y Condiciones

 

Nuestros Términos y Condiciones pueden ser revisados o podremos ofrecer Términos y Condiciones adicionales en cualquier momento. Nosotros le animamos a que verifique nuestros Términos y Condiciones de vez en cuando a fin de notificarse de cualquier cambio que hagamos ya que serán vinculantes para usted en caso de que decida continuar utilizando nuestros Servicios desde la fecha de su publicación en nuestro Servicio o su notificación.

 

 

15 Seguridad

                                 

Utilizamos las prácticas estándar comunes incluyendo diferentes técnicas de seguridad a fin de salvaguardar nuestra información personal y proteger los datos del acceso no autorizado. Sin embargo, no podemos garantizar la seguridad de nuestro sistema.

 

               

16 Seguridad de tarjetas de crédito y de débito

 

Todas las transacciones con tarjetas de crédito y débito en nuestros Servicios serán solamente viables por medio del sistema Secure Socket Layer con 128 bits o más de cifrado en donde este permitido.

 

 

17 Sucesos más allá de nuestro control

 

No podemos garantizarle un acceso seguro o ininterrumpido a nuestros Servicios dado que nuestros Servicios pueden ser interrumpidos por numerosos factores o hechos que se encuentren más allá de nuestro control.

 

 

18 Jurisdicción y normas legales aplicables.

 

Estos Términos y Condiciones serán regulados y estipulados en concordancia con las leyes de Inglaterra y Gales y Las Cortes legales de Inglaterra y Gales tendrán jurisdicción exclusiva en caso de cualquier reclamación que surja desde o en relación con nuestros Servicios.   Si usted tiene acceso a nuestros Servicios desde jurisdicciones fuera de Inglaterra y Gales usted será responsable del cumplimiento las leyes de dichas jurisdicciones en la medida que esas leyes le sean aplicables. Nosotros nos reservamos el derecho de iniciar los procedimientos pertinentes contra usted por la violación de estas condiciones en su jurisdicción de residencia o en cualquier otra jurisdicción relevante.

 

 

19 Compensación

 

Usted acuerda que solamente utilizará nuestros sitios y servicios de acuerdo con este Acuerdo.

 

Nos compensará completamente (y a nuestros agentes, directores, subsidiarios, emprendimientos conjuntos y empleados) por cualquier pérdida o costos incluyendo las costas legales en que incurramos debido a su violación de este Acuerdo o su violación de cualquier ley o derechos a terceros.

 

 

20 Derechos de terceros

 

Una persona que no es parte de este Acuerdo no tiene derecho de acuerdo al Contrato (Derechos de terceros/terceras partes) del Acta 1999 a que le sea aplicable cualesquiera de los términos de este Acuerdo de Usuario pero esto no afecta ningún derecho o recompensa a terceros/terceras partes especificado/as en este Acuerdo o que existan o estén disponibles aparte de dicha Acta.

 

 

21 No Invalidación y otros asuntos de carácter general

 

Si cualquier cláusula de los Términos y Condiciones es considerada invalida, ilegal o vacía de acuerdo a Derecho o por alguna razón no exigible, entonces esa cláusula será considerada separable y la no aplicación/coercibilidad de tal cláusula no afectará la validez y obligatoriedad de las restantes cláusulas.

 

El retraso o falla en la puesta en práctica en cualquier momento de cualquiera de las demás cláusulas de estos Términos y Condiciones no constituirán una dispensa o exención de las demás cláusulas de estos Términos y Condiciones.

 

22 Acuerdo en su Totalidad

 

Los encabezados de las secciones utilizados en este punto son simplemente facilitadores y no deben considerarse con implicancia legal.

 

Estos Términos y Condiciones constituyen el acuerdo en su totalidad entre nosotros en lo concerniente a la utilización por su parte de nuestros Servicios y puede reemplazar cualquier representación previa por dicha causa.

 

Las siguientes Secciones exceden cualquier terminación de este Acuerdo Tarifas y Servicios (en lo relativo a las tarifas adeudadas por nuestros servicios), Edición, Licencia de Contenidos, Responsabilidad Civil, Compensación y Resolución de Diferendos/Disputas.

 

El servicio de Orangutrans es operado y controlado desde sus oficinas en el Reino Unido. Orangutrans no otorga personería de estos Servicios que sea inapropiada o esté disponible para su uso en otros lugares. Aquellos que acceden a nuestro Servicio desde otras jurisdicciones lo hacen de acuerdo a su propia voluntad y son completamente responsables del cumplimiento de todas las leyes y regulaciones locales europeas, de Inglaterra y Gales, incluyendo pero estando limitadas a las regulaciones de exportación e importación. A menos que se indique lo contrario, todos los materiales que se hallen en el sitio están dirigidos solamente a los individuos, empresas y otras entidades ubicadas en la Comunidad Europea.

 

 

23 Avisos

 

Cualquier aviso u otra comunicación que le sean dados por Orangutrans o desde Orangutrans en relación con los Términos y Condiciones deben ser estimados suficientemente otorgados cuando sean enviados por correo electrónico o por transmisión por medios de copia facsímil en cada caso con referencia expresa a su persona a cualquier dirección de correo electrónico o número de transferencia facsímil que le haya brindado a Orangutrans en la dirección de correo electrónico o número de transferencia facsímil exhibido al final de estos Términos y Condiciones Para aquellos avisos o notificaciones realizados por correo electrónico, la fecha de recibo será considerada la fecha en la cual dicha notificación o aviso fue transmitido.

 

24 Sus Preocupaciones

 

En caso de usted tener alguna preocupación sobre algún tema o contenido que aparece en nuestros Servicios, sírvase por favor ponerse en contacto con nosotros por medio de un correo electrónico a support@Orangutrans.com.

 

 

 

Parte 2: Condiciones para Miembros Registrados

 

Por favor, tenga en cuenta que la Parte ii) de estos Términos y Condiciones es adicional a los Términos y Condiciones Generales (Parte i)). Las Partes i) y ii) de los Términos y Condiciones, en conjunto, formarán el Acuerdo en el que participa con Orangutrans con el fin de convertirse en Miembro Registrado y las Partes i) y ii) de los Términos y Condiciones gobernarán su conducta como Miembro Registrado.

 

 

25 Registro

 

Nuestros Servicios están disponibles sólo a individuos en situación para formar contratos con obligaciones legales bajo la Ley de Inglaterra y Gales o la ley aplicable de su jurisdicción de residencia. Nuestros Servicios no están disponibles a personas menores de 18 (dieciocho) años, o a miembros ORANGUTRANS registrados que estén temporalmente o indefinidamente suspendidos. Las personas menores de 18 (dieciocho) años pueden usar este servicio sólo junto con sus padres o guardianes. Si te estás registrando como una entidad empresarial o cuerpo corporativo, demuestras que tienes la autoridad adecuada en la entidad o cuerpo, en nombre del cual te estás registrando, para ligar la entidad o cuerpo a este acuerdo. Los usuarios que se registren como Transportistas deben tener una licencia válida para operar el vehículo que tienen intención de usar. Para registrarse para una Cuenta con Orangutrans y convertirse en un miembro registrado, debes aceptar todos los términos y condiciones en, y relacionados con, este Acuerdo.

Al convertirse en Miembro, acepta:

(a) acatar este Acuerdo y los procesos, procedimiento y pautas descritos a lo largo del Sitio;

(b) ser financieramente responsable de su uso del Sitio y la adquisición o provisión de Servicios de Transporte y

(c) llevar  a cabo sus obligaciones como se especifica en cualquier contrato de miembro que acepte, a menos que dichas obligaciones estén prohibidas por la ley o por este Acuerdo.

 

Como miembro Registrado siempre debe ofrecer información de contacto completa y válida, incluida una dirección de email válida y activa.

 

Como miembro Registrado, debe asumir responsabilidad por la seguridad de cualquier contraseña que le sea proporcionada, y asumir responsabilidad por todas las acciones llevadas a cabo con su usuario y contraseña. Acuerda avisar inmediatamente a orangutrans de cualquier uso no autorizado de su Cuenta Orangutrans.

 

Como miembro Registrado acepta ofrecer información verdadera, cierta y completa cuando se pida en el formulario de registro y todos los formularios a los que acceda en nuestro Servicio, y actualizar esta información para mantener su veracidad, certeza e integridad. No puede registrar para más de una Cuenta de transportista sin permiso expreso por escrito de Orangutrans.

 

Como miembro Registrado no debe transferir su membrecía a una tercera parte. Su Cuenta Orangutrans (incluido su reputación y calificaciones) y nombre de usuario no son transferibles y cualquier transferencia o intento de transferencia a otra parte es nula e inválida.

 

Como miembro Registrado, acepta que el sitio web es para servicios sólo y que el trabajo que proporciones sólo estará relacionado con servicios, y también acepta que no usará la participación en nuestro Servicio como una vía para vender o promover cualquier tipo de bienes o productos, u otros servicios que no sean servicios de transporte, a menos que sea permitido específicamente por Orangutrans.

 

Nos reservamos el derecho a declinar su registro para convertirle en miembro, en cualquier momento y por cualquier razón y sin avisarle  previamente.

 

 

25 Cuentas

               

25.1 Nombres de Usuario              

Acepta que como un miembro registrado debe usar un nombre de usuario que no: a) esté relacionado con su apellido real, b) no esté relacionado con el nombre de su compañía, c) no ofrezca pistas evidentes que sean suficientes para localizar información de contacto adicional suya o de su compañía o su página web haciendo una simple búsqueda en una motor de búsqueda o directorio.

 

               

25.2 Seguridad y Confidencialidad de Contraseña  

Aceptas que eres responsable de guardar tus propias contraseñas, o las contraseñas que te demos, de manera segura y confidencial. Serás responsable de los resultados de cualquier contrato en el que entres, o cualquier responsabilidad legal que surja del mal uso de tu cuenta, cuando se acceda a la cuenta desde tu dirección IP o cuando ocurra el acceso no autorizado como resultado de negligencia o fallo en tu deber de cuidado por la seguridad o confidencialidad de la información de dicha contraseña. Aceptas avisarnos inmediatamente si sospechas o te das cuenta de cualquier uso no autorizado de la Cuenta o acceso a tu contraseña o la contraseña de cualquier Usuario de tu Cuenta.

 

 

26 Nuestro papel - Exclusiones y Limitaciones

 

Orangutrans no es un transportista, agente de transporte o un proveedor de servicios de transporte de ninguna clase. El papel de nuestro Servicio es ofrecerte un lugar de reunión virtual junto con un buscador donde Usuarios de Transporte y Proveedores de Transporte, o Usuarios de Transporte y Proveedores de Transporte potenciales, pueden encontrarse según su criterio deseado y entrar en acuerdos. Orangutrans no es una parte del trato, contrato o del cumplimiento de un contrato entre un Usuario de Transporte y un Proveedor de Transporte. Orangutrans no tiene control sobre y no garantiza la calidad, seguridad o legalidad de los servicios de Usuario de Transporte anunciados, la certeza o exactitud de las peticiones de transporte, las cualificaciones, experiencia o habilidades de los Miembros, la habilidad de los Proveedores de Transporte para proporcionar Servicios de transporte, la habilidad de los Clientes para pagar los Servicios de transporte o que un Usuario de Transporte o un Proveedor de Transporte puedan o vayan a completar una transacción. Como cualquier transacción es entre los miembros, es responsabilidad de las partes encontrar y seleccionar el uno al otro en base a los servicios ofrecidos o necesarios, y los términos contractuales ofrecidos por cada una de las partes.

 

A causa de nuestro papel, como miembro expresamente das por entendido y aceptas que, a pesar que nuestro Servicio pone a disposición un sistema de Reputaciones (calificaciones) sobre los miembros (Usuarios de Transporte y Proveedores de Transporte registrados) a nuestros usuarios de Servicio; Este sistema de reputaciones está formado por opiniones y calificaciones de otros miembros que han entrado en transacciones con los miembros de los que se muestran reputaciones y de ninguna manera implica cualquier aval o falta de aval por parte de Orangutrans, del miembro o los servicios ofrecidos por el miembro. Orangutrans no pre-selecciona Proveedores de Transporte, lleva a cabo investigaciones o valida siempre el contenido información suministrada por ellos, incluida información como licencias, seguros, tamaño de la compañía o composición de su flota o garantiza su habilidad para llevar a cabo un servicio de transporte. Orangutrans tampoco pre-selecciona o realiza comprobaciones de crédito de Usuarios de Transportes o necesariamente valida cualquier información más que la dirección de email y no podemos ni vamos a garantizar la habilidad de los Usuarios de Transporte para pagar por cualquiera de los servicios suministrados. Por lo tanto, no ofrecemos ninguna seguridad en relación a la habilidad de una parte (Usuario de Transporte o Proveedor de Transporte) para llevar a cabo sus obligaciones bajo un contrato. Como miembro (Usuario de Transporte o Proveedor de Transporte), entiendes y aceptas que no ofrecemos los servicios de transporte y no somos responsables de ninguna manera de asistirte en cualquier modo con tu suministro o tu obtención de servicios de transporte.

 

 

27 Contratos entre miembros

 

Con respeto a cualquier transacción hecha entre miembros o usuarios, el contrato legal resultante es entre esas partes. Las Partes deberían revisar los términos y condiciones de cada uno, ya que esos términos y condiciones se aplicarán entre las partes si se acuerda una transacción.

 

 

28 Notificaciones a miembros

 

Reconoces y aceptas que el valor, reputación y buena voluntad del Servicio depende de la transparencia del estatus de Cuenta de Miembro de todos los Miembros, incluidos tú mismo y los otros miembros que participen en Trabajos contigo. Por lo tanto, aceptas lo siguiente: SI ORANGUTRANS SUSPENDE O TERMINA TU CUENTA, ORANGUTRANS TIENE EL DERECHO, PERO NO LA OBLIGACIÓN, A (1) NOTIFICAR A OTROS MIEMBROS COMPROMETIDOS EN TRANSACCIONES ACTIVAS CONTIGO DE TU ESTATUS DE CUENTA SUSPENDIDA O TERMINADA, Y (2) OFRECERLES RAZONES SUMARIAS PARA LA ACCIÓN.

 

 

29 Renuncia - Limitación de responsabilidad

 

A menos que se establezca de otro modo en los Términos y Condiciones, ninguna provisión de los Términos y Condiciones deber ser ejecutable bajo los Contratos (Derechos de Terceras Partes) Acto 1999 y los Términos y Condiciones no dan lugar a ningún contrato legal, responsabilidades, obligaciones, reivindicación u otros beneficios de protección entre Miembros o a favor de terceras partes. Tu contrato en conexión con una Transacción será con otro Miembro y, como resultado, no podemos dar garantías o compromisos de ningún tipo sobre el otro Miembro (sea Usuario de Transporte o Proveedor de Transporte) o la transacción, en cuanto a tiempo, calidad, cualificaciones, cantidad, precio o entrega. De ningún modo deberá Orangutrans, nuestros empleados, o nuestros suministradores ser responsables por beneficios perdidos o cualquier daño especial, incidente o consecuente que provenga de, o en conexión con, nuestros Servicios o el acuerdo de estos Términos y Condiciones, sea como sea que surjan, incluida negligencia. Nuestra responsabilidad, y la de nuestros empleados y suministradores, para ti y cualquier tercera parte en cualquier circunstancia se limita a 100 GBP (cien libras esterlinas), o si mayor, a la cantidad de tarifas que has pagado a Orangutrans durante el año entero anterior a la acción que haya dado pie a la responsabilidad legal.

 

Hemos implementado medidas técnicas y organizativas comercialmente razonables diseñadas para asegurar tu información personal de pérdidas accidentales y de acceso, uso, alteración o revelación no autorizados. Sin embargo, no podemos garantizar que terceras partes no autorizadas nunca podrán vencer esas medidas o usar tu información personal para propósitos incorrectos. Reconoces que ofreces tu información personal, o información sobre la entidad que representas, a riesgo propio.

 

RECONOCES Y ACEPTAS QUE, AL MÁXIMO ALCANCE PERMITIDO POR LA LEY, TODO EL RIESGO PROCEDENTE DE TU ACCESO A, Y USO DE, EL SITIO, SERVICIOS Y CONTENIDOS EN ÉL TE PERTENECE A TI. NI ORANGUTRANS NI CUALQUIER OTRA PARTE IMPLICADA EN LA CREACIÓN, PRODUCCIÓN O ENTREGA DEL SITIO, SERVICIOS O CONTENIDO ORANGUTRANS SERÁ RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO INCIDENTE, ESPECIAL, EJEMPLAR O CONSECUENTE, INCLUIDA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE DATOS O PÉRDIDA DE BUENA VOLUNTAD, INTERRUPCIÓN DE SERVICIO, DAÑO DE ORDENADOR  O FALLO DE SISTEMA O EL COSTE DE SUBSTITUCIÓN DE PRODUCTOS O SERVICIOS PROCEDENTES DE, O EN CONEXIÓN CON, ESTOS TÉRMINOS O DEL USO DE, O INHABILIDAD DE USAR, EL SITIO, SERVICIOS O CONTENIDOS, YA SEA BASADOS EN GARANTÍA, CONTRATO, AGRAVIO (INCLUIDA NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD DE PRODUCTO O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, Y HAYA SIDO O NO INFORMADO ORANGUTRANS DE LA POSIBILIDAD DE DICHO DAÑO, INCLUSO SI SE DECLARA QUE UN REMEDIO LIMITADO HA FALLADO EN SU PROPÓSITO ESENCIAL. RECONOCES ESPECÍFICAMENTE QUE ORANGUTRANS NO ES RESPONSABLE POR LA CONDUCTA DEFAMATORIA, OFENSIVA O ILEGAL DE OTROS USUARIOS O TERCERAS PARTES Y QUE EL RIESGO DE DAÑO DE LO ANTERIOR DECAE ENTERAMENTE EN TI. ORANGUTRANS NO SERÁ RESPONSABLE RESPECTO A TI O CUALQUIER TERCERA PARTE POR CUALQUIER CONTENIDO DE USUARIO O CONTENIDO DE TERCERAS PARTES SUBIDO A, O DESCARGADO DE, EL SITIO O A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS.

 

EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD AGREGADA DE ORANGUTRANS RESULTANTE DE, O EN CONEXIÓN CON, ESTOS TÉRMINOS O DEL USO, O DE LA INHABILIDAD DE USAR, EL SITIO, SERVICIOS O CONTENIDO EXCEDERÁ CIEN LIBRAS ESTERLINAS (100 GBP). LAS LIMITACIONES DE DAÑOS ESTABLECIDAS ARRIBA SON ELEMENTOS FUNDAMENTALES DE LA BASE DEL ACUERDO ENTRE ORANGUTRANS Y TÚ

 

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENTES O INCIDENTES, ASÍ QUE LA LIMITACIÓN DE ARRIBA PUEDE NO SER APLICABLE EN TU CASO.

 

 

30 Sin garantías

 

Los contenidos y acceso a nuestro Servicio son ofrecidos “tal cual” e Orangutrans, sus empleados, y nuestros suministradores suministran el Servicio sin ninguna garantía, expresa o implícita. Negamos específicamente cualquier garantía implícita de no cumplimiento o aptitud para un propósito particular. Orangutrans NO GARANTIZA QUE EL SITIO, SERVICIOS, CONTENIDO Orangutrans  O CONTENIDO DE USUARIO SE AJUSTARÁN A TUS NECESIDADES O ESTARÁN DISPONIBLES DE MANERA ININTERRUMPIDA, SEGURA O LIBRE DE ERROR. Orangutrans  NO OFRECE GARANTÍAS RESPECTO A LA CALIDAD DE CUALQUIER PRODUCTO, SERVICIO O CONTENIDO ADQUIRIDO U OBTENIDO A TRAVÉS DE NUESTRO SERVICIO O LA CERTEZA, TIEMPO, VERACIDAD, COMPLETACIÓN O FIABILIDAD DE CUALQUIER CONTENIDO OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO O SERVICIOS. NO HACEMOS REPRESENTACIONES O GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITAMENTE, RESPECTO A LA CALIDAD, IDENTIDAD O FIABILIDAD DE CUALQUIER TERCER PARTE O A LA EXACTITUD DE LOS MENSAJES CREADOS EN EL SERVICIO POR PARTE DE CUALQUIER TERCER PARTE.

 

 

31 Indemnización

 

Como usuario aceptas indemnizar y declarar a Orangutrans, cualquier compañía en propiedad de, o que tenga propiedad en, Orangutrans, nuestros directores y empleados, libres de cualquier reivindicación o demanda, incluidas tasas de representación legal, llevada a cabo por cualquier tercera parte debido a, o que surja de, o en conexión con, el Contenido de Usuario que ofrezcas a Orangutrans, tu acceso a, o uso del, Servicio, contenido Orangutrans, o que surja de tu negligencia, tu infracción de estos Términos y Condiciones, el derecho de una tercera parte, o cualquier ley relevante.

 

Aceptas defender, declarar libre de culpa e indemnizar a Orangutrans de, y en contra de, cualquier y todas las pérdidas, costos, gastos, daños, causa de acción, reivindicación, pleito, proceso, demanda o acción llevada a cabo por una tercera parte en contra de Orangutrans: (a) en conexión con tu uso de nuestro Servicio, incluida cualquier obligación de pago contraída a través del uso de nuestros Servicios; o (b) como resultado de: (i) tu uso del Servicio; (ii) tu decisión de ofrecer información de crédito a través de nuestro Servicio, incluida información financiera personal; (iii) tu decisión de ofrecer mensajes y aceptar ofertas de otros Miembros; (iv) cualquier infracción de contrato u otras reivindicaciones llevadas a cabo por Miembros con los que mantuviste relaciones comerciales a través de nuestro Servicio; (v) tu infracción de cualquier disposición de este Acuerdo; (vi) cualquier responsabilidad que surja del trato de impuestos de pagos o cualquier porción del mismo; (vii) cualquier mala acción negligente o intencional por parte de cualquier Miembro (viii) cualquier acto y omisión del tuyo con respecto al pago de tasas a cualquier Proveedor de Transporte; (ix) y tu disputa de, o fallo al pagar, cualquier factura o cualquier otro pago; o (x) tus obligaciones con un Proveedor de Transporte. Cualquier indemnización de ese tipo debe estar condicionada por nuestro (a) aviso a ti por escrito de cualquier reivindicación, demanda, acción, costo, responsabilidad, pérdida o amenaza de cualquiera de éstas; (b) cooperación contigo en la defensa o acuerdo y (c) permiso para que controles dicha defensa o acuerdo. Tenemos derecho a participar en dicha defensa a través de nuestro consejo a costo y gasto propios. Nos reservamos el derecho de informar de cualquier mala acción de los que tengamos noticia a las autoridades pertinentes.

 

 

32 Uso del sitio

 

Cómo funciona nuestro sitio:

 

Los Miembros en el papel de Usuarios de Transportes transmitirán a o publicarán en nuestro Servicio peticiones de servicios de transporte.

 

Los miembros en el papel Proveedores de Transporte atenderán las peticiones de servicio de transporte haciendo una oferta y ofreciendo una cotización, o cotizaciones, bajo sus propios términos y condiciones.

 

Si es aceptada por el Usuario de Transporte, la oferta aceptada (cotización) se convierte en un contrato legalmente vinculante bajo los términos y condiciones acordados entre el Usuario de Transporte y el Proveedor de Transporte.

 

Las peticiones publicadas por los Usuarios de Transportes, las ofertas publicadas por los Proveedores de Transporte, y en general el contenido que es enviado por los miembros y que es visible para usuarios o miembros, puede ser moderado a discreción nuestra para determinar si los datos y el contenido publicados cumple con nuestra Política de Contenido. Sin embargo, no tenemos obligación para con los usuario o miembros o cualquier otra persona de monitorizar o moderar el sitio.

 

Nos reservamos el derecho a quitar, esconder o bloquear el acceso a cualquier anuncio o contenido que viole la Política de Contenido.

 

 

33 Listados, Publicaciones y Propuestas

               

No se te permite la transmisión o publicación de peticiones de servicio de transporte para el transporte de artículos cuyo transporte esté prohibido o altamente restringido.

 

No se te permite la transmisión o publicación de artículos que sean artículos peligrosos que normalmente no pueden ser enviados a través de Correos o una compañía de transporte comercial de propósito general. Los pocos materiales peligrosos que pueden ser transportados legalmente bajo ciertas condiciones (por ej. si van correctamente embalados y etiquetados) pueden ser publicados en ORANGUTRANS siempre que a) el anuncio contenga un aviso claro de la naturaleza peligrosa del material y b) se especifique claramente los métodos permitidos de transporte que cumplen con la ley.

 

Las publicaciones relacionadas con otros artículos cuyo transporte está restringido o condicionado por la ley se llevarán a cabo sólo si esos artículos están adecuadamente embalados y el anuncio contiene a) un aviso claro de la naturaleza de los artículos a ser transportados y b) los detalles del método de transporte necesarios para cumplir con el marco regulatorio relevante.

 

Se pueden publicar animales vivos sólo si se proporciona el habitáculo portátil adecuado para asegurar el bienestar del animal y la seguridad de la gente que lo manipule. Los animales de granja pueden ser transportados legalmente bajo condiciones reguladas y sus publicaciones están permitidas siempre y cuando el anuncio a) contenga un aviso claro de las condiciones de transporte necesarias y b) especifique claramente los métodos de transporte y licencias necesarias para cumplir la ley.

 

La completa responsabilidad del cumplimiento de cualquier ley y regulación en relación con el transporte de cualquier artículo peligroso o restringido o animales pertenece a los miembros de las partes de ese contrato. Las partes que envíen, causen el envío de, artículos o las partes que transporten artículos infringiendo cualquier ley o regulación pueden ser sujetos a multas regulatorias y/o criminales.

 

No está permitido publicar, listar o subir contenido o artículos en una categoría o área inapropiada en nuestros sitios.

 

 

33 Código malicioso

 

Como Miembro Registrado, debes tener en cuenta particularmente que no debes subir o transmitir, o causar el que eso ocurra, ningún código malicioso, incluido pero no limitado a actividades maliciosas mencionadas en la cláusula 3.2, o desarrollar o causar el desarrollo de cualquier código o actividades maliciosas dentro de nuestro Servicio.

 

 

34 Actividades Reguladas o Ilícitas

 

Algunas actividades y contratos de transporte pueden ser gobernados por regulaciones establecidas por la ley y, por lo tanto, no pueden ser negociados libremente. Es la responsabilidad de los Miembros identificar y adherirse a dichas regulaciones.

 

Está expresamente prohibido que los miembros usen nuestro Servicio para tomar parte, o buscar tomar parte, en actividades ilícitas.

 

 

34 Detalles de contacto

 

No se permite a los miembros registrados publicar cualquier información de contacto, o pistas evidentes que lleven a información de contacto, con el propósito de solicitar ventas fuera del Sitio. Esto incluye cualquier anuncio o comunicación con otro miembro con el que aún no se haya entrado en un acuerdo o contacto a través de nuestros Servicios.

 

Los Proveedores de Transporte son considerados como suministradores bajo las Regulaciones de Comercio Electrónico (EC Directive) 2002, y como tales, una vez entran en un acuerdo o contrato a través de nuestro Servicio, tienen que mostrar sus detalles de contacto, incluida la dirección geográfica en la que está establecido su negocio.

 

Los miembros Orangutrans siempre deben ofrecer información de contacto válida y completa a Orangutrans y a otros miembros una vez hayan entrado en transacción con ellos (por ej. cuando una oferta (cotización) ha sido aceptada).

 

Orangutrans tiene ciertas reglas sobre mostrar tu propia información de contacto en tu Anuncio. A aquellos Proveedores de Transporte considerados como vendedores de negocio en Orangutrans, las regulaciones de Comercio Electrónico (EC Directive) 2002 piden que muestren sus detalles de contacto.

 

Para la seguridad de todos, nunca se permite a los miembros publicar la información de contacto de otros miembros en una zona pública online.

 

Los miembros Orangutrans sólo pueden elegir nombres de usuario que cumplan con nuestra política de contenido y que NO sean una dirección de email o dirección de web (URL), o representen una dirección de email o dirección web.

 

 

36 No Agencia

 

Reconoces y aceptas que tu uso de nuestros Servicios o la provisión u obtención de servicios relacionados con el transporte en Orangutrans, o cualquier cosa aquí incluida no crea ninguna empresa conjunta, relación de franquicia-franquiciado con nosotros, agencia, afiliación, asociación o relación de asociación entre nosotros y cualquier usuario o miembro. Los usuarios o miembros no deben insistir, hacer ver o implicar dicha relación con nosotros.

 

 

37 Conformidad legal

 

Reconoces que cumples con todas las leyes y regulaciones aplicables, domésticas e internacionales, respecto a tu uso de nuestro servicio y tu transmisión, anuncio, envío, transporte y solicitud de ofertas.

 

 

38 Normas para todos los Miembros Registrados

 

Los usuarios que se convierten en Miembros Registrados:

 

§         Deben tener por lo menos 18 años

 

§         No deben falsear sus identidades a Orangutrans o a otros miembros con los que entran en un contrato.

 

§         Siempre deben ofrecer información de contacto completa y verdadera y deben proporcionar y mantener una dirección de email válida.

 

§         Deben cumplir la cláusula 25.1 en relación con la creación de sus nombres de usuario.

 

§         Deben seguir las normas de Servicio Orangutrans sobre mostrar su información de contacto en un anuncio. No se permite a los Miembros Registrados publicar ninguna información de contacto; u ofrecer pistas evidentes que lleven a información de contacto, con el propósito de solicitar ventas fuera del Sitio. Esto incluye cualquier anuncio o comunicación con otro miembro con el que aún no se haya entrado en un acuerdo o contacto a través de nuestros Servicios.

 

§         No pueden publicar la información de contacto de otros miembros en una zona pública online.

 

§         Deben elegir un Nombre de Usuario de acuerdo a las guías de Orangutrans sobre nombres de usuario.

 

§         No pueden dar un mal uso al sistema Orangutrans de reenvío de email, enviar email no solicitado (spam), o amenazar por email a otros miembros

 

§         Deben seguir la política de Contenido en todas las transmisiones, publicaciones, listados y comunicaciones.

 

§         No deben hacer ofertas para hacer una transacción fuera de Orangutrans

 

§         Está prohibido publicar otros anuncios que no sean una solicitud de transporte específica, ni sean una oferta concreta sobre una solicitud de transporte específica.

 

§         No deben interferir con el Servicio Orangutrans.

 

§         No deben usar términos profanos en el Servicio Orangutrans

 

§         No deben continuar usando el Servicio Orangutrans si la cuenta es suspendida o terminada.

 

 

39 Reglas para Proveedores de Transporte

 

Como Proveedor de Transporte debes:

 

§         Ser legalmente capaz de transportar las remesas en las que ofrezcas cotizaciones. Es tu sola obligación cumplir con todas las leyes, reglas, licencias y regulaciones que puedan aplicarse.

 

§         Describir tu oferta y todos los términos y condiciones de tus servicios en el formulario de entrega de oferta con el fin que los miembros tomen una decisión informada sobre tu(s) cotización(s) ofrecida(s), oferta de servicios, políticas y procesos. Por lo tanto, aceptas revelar a cada miembro al que hagas una oferta de tus servicios, el detalle de tu oferta de servicios y requisitos relevantes, procesos, políticas y las tasas que cobrarás, incluidos impuestos y/o otros cargos.

 

§         Ten en cuenta que cuando haces una oferta en una solicitud de transporte y es aceptada, entrarás en un contrato y debes honrar el contrato formado con un Usuario de Transporte y ofrecer los servicios de la transacción en la que se ha entrado.

 

§         En el caso que cargues “tasas extras” o tasas suplementarias potenciales que no estén destacadas claramente en tu oferta, nos reservamos el derecho a terminar o suspender tu cuenta a nuestra discreción.

 

§         No falsear significativamente tus servicios al no cumplir la descripción de  términos y servicios descritos en la Oferta (cotización)

 

§         No negarte a aceptar el pago por un servicio si tu oferta (cotización) es aceptada

 

§         Asegurarte que tu cotización sólo incluye contenido relevante a la descripción de tus servicios de transporte.

 

§         No hacer ofertas (cotizaciones) en contra de tu propio Anuncio, o tener asociados, o empleados que lo hagan, o entrar en connivencia con otro miembro para hacerlo.

 

 

40 Reglas para Usuarios de Transportes

 

Como Usuario de Transporte debes

 

§         Asegurarte que NO falseas significativamente un artículo, una dirección o las condiciones de carga o descarga de un artículo, al no cumplir los términos y condiciones descritos en el anuncio.

 

§         Completar la transacción con el proveedor de transporte si aceptas la oferta, o cotización, del Proveedor de transporte, a no ser que la transacción esté prohibida por la ley o por este Acuerdo.

 

§         Tener en cuenta que si aceptas una oferta, entras en un contrato y estarás obligado por las condiciones de la oferta incluidas en los detalles de la oferta (cotización) siempre y cuando esos detalles no estén en desacuerdo con este Acuerdo o sean ilícitos.

 

§         Tener en cuenta que el Proveedor de transporte se reserva el derecho a inspeccionar tu cargamento antes de aceptarlo y, si es necesario, a negarse a transportar el artículo si está prohibido por estos términos y condiciones, los términos y condiciones del proveedor de transporte o por la ley, o alternativamente, si no has ofrecido un aviso adecuado en tu anuncio sobre que el artículo estaba sujeto a necesidades de transporte peligroso o especial regulado por la ley. Por lo tanto, Orangutrans aconseja a los Usuarios de Transportes a no sellar ningún cargamento hasta que haya sido inspeccionado por el Proveedor de Transporte.

 

§         Tener en cuenta que no puedes retirar tu aceptación de la oferta a menos que a) no puedas verificar que la identidad o credenciales del Proveedor de Transporte, b) haya ocurrido un error tipográfico

 

§         Tener en cuenta que Orangutrans no verifica el cumplimiento de los Proveedores de Transporte con la regulación o sus licencias  y, por lo tanto, es altamente recomendable confirmar dichos asuntos directamente con el Proveedor de transporte antes de que lleve a cabo sus servicios.

 

§         No intentar contactar proveedores de transporte directamente o poner que tu identidad empresarial o información de contacto a disposición de los usuarios usando fotografías, imágenes, logos o nombres de usuario que ofrezcan suficientes pistas para localizar tu información de contacto mediante internet u otros directorios.

 

 

41 Artículos Restringidos y Prohibidos

 

Los miembros Usuarios de Transportes y Proveedores de Transporte deberían tener en cuenta especialmente que el transporte de artículos que están prohibidos por la ley, o los artículos/cargamentos peligrosos que precisarían que el Proveedor de Transporte tuviese una licencia especial para poder llevarlos, no está permitido, si el Proveedor de Transporte no le demuestra fehacientemente que tiene los permisos licencias necesarios para cargarlos, transportarlos y descargarlos. Para animales vivos u otros artículos cuyo transporte está restringido o regulado, el transporte y las condiciones de transporte deben cumplir las guías establecidas en la cláusula 33.1. En todos los casos, debe haber un aviso prominente en el anuncio/listado y en el artículo mismo.

 

 

42 Direcciones y otros servicios

 

Orangutrans puede ofrecer datos de mapeo, cálculos de distancia y direcciones para la conducción, por si mismo o a través de proveedores de terceras partes, como parte de nuestro Servicio. Estos datos y direcciones deben ser usados sólo como guía y siempre debes conducir de acuerdo con las regulaciones y códigos nacionales. No representamos u ofrecemos ninguna garantía dada o implícita, sobre la idoneidad o precisión de las direcciones para cualquier dirección o cualquier tipo particular de vehículo. Nunca deberías depender en estos datos o direcciones como única fuente de referencia para cualquier emergencia. Orangutrans no asume responsabilidad por cualquier pérdida o daño que ocurra como resultado del uso de, o dependencia de, estos datos o información.

 

 

43 Reputación (Calificaciones)

               

43.1 General

Orangutrans habitualmente no lleva a cabo un seguimiento de sus Miembros. En vez de ello, permitimos a nuestros miembros registrados hacer calificaciones sobre la otra parte después de entrar en una transacción con esa parte. En cada transacción, un Miembro que sea un Usuario de Transporte y un Miembro que sea Proveedor de Transporte pueden elegir ofrecer calificaciones puntuándose el uno al otro, los Usuarios de Transportes y/o Proveedores de transporte pueden dejar una calificación positiva, negativa o neutral, además de un comentario corto. El sistema de calificación y reputación intenta ofrecer a los Usuario y Miembros una guía de las habilidades y/o fiabilidad de otros Miembros para tomar una decisión algo más informada al decidir si entrar en un contrato o no con otro miembro.

 

La Reputación es determinada y calculada como sigue:

 

+1 (más uno) punto por cada calificación positiva

 

-1 (menos uno) punto por cada calificación negativa

 

0 (cero) puntos por cada calificación neutra

 

Si un miembro entra en múltiples transacciones con un mismo miembro, cada calificación positiva subsecuente después de la segunda calificación del mismo miembro valdrá  un 25% menos que el anterior. El mismo sistema se aplicará para cada voto negativo subsecuente, pero se aplicará después de la primera calificación negativa del mismo miembro. Por ejemplo:

 

Miembro A ha dejado a Miembro B las siguientes calificaciones: 6 calificaciones positivas y 2 calificaciones negativas.

 

Estos son calculados así: en el primer caso +1 +1 +0.75 +0.5 +0.25 + 0 = +4; y en el segundo caso -1 - 0.75 = -1.75; Miembro B tendrá, por lo tanto, +4 de Reputación positiva y -1.75 de Reputación negativa.

 

La puntuación final de Reputación de un miembro estará basada en la media de todas las calificaciones de Reputación que el miembro haya recibido.

 

Como miembro debes tener en cuenta que aceptas que, al publicar una necesidad de transporte y aceptar una oferta por un lado, o haciendo una oferta por otro lado, es posible que otro miembro te deje una calificación. También reconoces que tu puntuación de Reputación será calculada como se define arriba y consistirá sólo de comentarios dejados por otros miembros. Cuando ofrezcas comentarios de calificación deberías usar tu buen juicio y moderación con el fin de evitar hacer comentarios injustificados. Deberías tener en cuenta que los comentarios potencialmente difamatorios pueden resultar en reclamos legales hechos en tu contra por daños a la reputación de un miembro. No llevamos a cabo un veto o censura de comentarios de calificación, ni los investigamos para ver su precisión. Aceptas y reconoces que no somos legalmente responsables por cualquier calificación que se deje, incluso si incluye comentarios que puedan ser considerados difamatorios. Sin embargo, esto no resta responsabilidad o protege a la persona que ha dejado la calificación en cuestión.

 

No se permite a los miembros incluir, o sugerir, en los anuncios, ofertas, sus términos y condiciones o cualquier otra comunicación con otro miembro antes de entrar en un contrato, cualquier condiciones que limiten, o restrinjan, a un miembro ofrecer la calificación a la que tienen derecho.

 

 

43.2 Resolución de disputas sobre Calificaciones

Los miembros deberían tener en cuenta que los comentarios de Calificaciones, una vez dejados, no pueden ser editados y, en caso de duda, deberían intentar resolver cualquier malentendido antes de dejar la calificación.  Si los miembros están en desacuerdo sobre la calificación dejada, pueden:

 

i) Publicar una respuesta a la calificación recibida, que aparecerá directamente debajo de los comentarios hechos por la otra parte, para compartir su propio punto de vista sobre el asunto.

 

ii) Acordar con la otra parte el retiro mutuo de sus puntos calificaciones. En este proceso, la petición debe ser hecha por ambos miembros y después de la confirmación las puntuaciones de calificaciones en cuestión serán eliminadas de ambos miembros simultáneamente. El proceso sólo restará los puntos de la puntuación de cada miembro, pero no los comentarios, que quedarán como referencia en el perfil de cada miembro.

 

Orangutrans ser reserva el derecho a quitar comentarios individuales de calificaciones en ciertas circunstancias específicas, por ejemplo si violan ciertos Términos y Condiciones de Orangutrans incluida nuestra política de Contenido, así como en casos cuando Orangutrans es requerido legalmente a hacerlo así, como por ejemplo, pero no limitado a, recibir una orden de corte válida obligando a Orangutrans a quitar ciertos comentarios.

 

 

43.3 Mecanismo de Flagging (Marcaje)

Hemos permitido que nuestro Servicio sea vigilado por usuarios o miembros a través del sistema de flagging (marcaje). El sistema de flagging puede ser usado para ayudarnos a asegurar, tanto como sea posible, que cualquier anuncio, contenido o asunto que infringe los Términos y Condiciones es denunciado e investigado. Hemos puesto banderas blancas en las zonas de contenido que pueden ser denunciadas. Para marcar cualquier parte del contenido puedes hacer clic en la bandera blanca al lado del contenido en cuestión y la bandera blanca se volverá amarilla y nuestro sistema nos alertará del hecho que el contenido en cuestión debería ser revisado. Después de la revisión, daremos una bandera verde, cuando no ha ocurrido ninguna infracción, o una bandera roja, que quiere decir que hubo infracción de nuestros Términos y Condiciones y el contenido ha sido quitado.

 

Orangutrans se reserva el derecho a suspender a cualquier Miembro que ha recibido una bandera roja en más de una ocasión y/o terminar la membrecía del miembro que ha recibido una bandera roja en más de dos ocasiones.

 

 

44 Aranceles

 

No hay Aranceles para unirse como miembro o para publicar peticiones, en nuestros Servicios. Una comisión en base a contrataciones exitosas es pagada por los Proveedores de transporte cuyas ofertas sean aceptadas. El monto de la comisión será mostrada al Proveedor de transporte antes de que cualquier oferta sea aceptada. Una oferta (cotización) será considerada como aceptada si al ofrecer un presupuesto el Usuario de Transporte a través de nuestro Servicio, este es aceptado por el Usuario y el Proveedor de Transporte envía una confirmación, que en una primera instancia requerirá el pago un depósito por parte del Proveedor de Transporte.

 

Nuestra comisión por transacciones exitosas se basa en un porcentaje del valor del contrato acordado entre un Usuario de Transporte y un Proveedor de Transporte, o una tasa mínima. La tasa puede ser descontada a través de la participación en planes especiales o de acuerdo con diferentes políticas de precios por territorio que pueden aplicarse de acuerdo a origen, destino u origen y destino de una petición de transporte. Toda la información de tasas se basará en Libras Esterlinas (GBP) si el servicio de transporte se origina en el Reino Unido, en Euros (Euro) si el servicio de transporte se origina en cualquier otro lugar de Europa, y o su equivalente en monedas locales en otros países.

 

 

44 Comisión para transacciones exitosas

 

Orangutrans ha adoptado una estructura de precios clara, honesta y muy simple:

 

§         5% del valor de la transacción, más un monto fijo nominal según la escala de la transacción, más el IVA.

 

La comisión total será la diferencia entre el monto presupuestado y el monto que se muestra al transportista cuando hace click en el botón “Calcular ganancia”.

 

Esta comisión será cobrada al Proveedor de Transporte independientemente de si los servicios de transporte han sido llevados a cabo. Sujeto a las cláusulas 46-50, la obligación de pagar la comisión por transacciones exitosas aún se aplica si una oferta (cotización) es aceptada a través del Servicio, pero no es subsecuentemente llevada a cabo y/o la transacción es terminada por cualquier otra razón. Podemos, a discreción propia, voluntariamente renunciar a nuestro derecho a recibir la comisión en ciertas circunstancias, pero dicha renuncia ocurre sin aceptar ninguna obligación legal a hacer tal cosa.

 

Por favor, tenga en cuenta que como Proveedor de transporte acepta y reconoce que es responsable del cobro y pago de todo el IVA asociado con el suministro de servicios relacionados con el transporte para los Usuarios de Transportes. Todas las ofertas publicadas en nuestros Servicios deben incluir IVA.

 

Nos reservamos el derecho a cambiar la base para el cálculo de la comisión por transacciones exitosas en cualquier momento. Podemos también cambiar temporalmente o renunciar a la comisión durante periodos promocionales o para zonas geográficas específicas. Todos los cambios serán anunciados en nuestro Servicio.

 

 

45 Periodo de exclusividad

 

Usuarios de Transportes: Al visitar nuestro Servicio reconoces y aceptas que Orangutrans gana su Comisión por Transacciones exitosas en todos los contratos que hagas con un Proveedor de transporte  en los primeros dos meses después de que al Proveedor de transporte a través de nuestro Servicio, sin importar si aceptas los contratos posteriores a través de Orangutrans o no. Aceptas no llevar a cabo ninguna acción directa o indirectamente para sortear estas tasas. Después de 2 meses, nuestra Tasa de Éxito sólo se aplica si se acuerda un contrato posterior a través de nuestro Servicio.

 

Como Usuario de Transporte, también aceptas avisar a Orangutrans inmediatamente si tu Proveedor de transporte quiere acordar contratos posteriores contigo fuera de nuestros Servicios, mientras dure el periodo de exclusividad.

 

Proveedores de Transporte: Al visitar o usar nuestro Servicio, o al comunicarte con Usuarios de Transportes identificados a través de nuestro Servicio, aceptas usar Orangutrans para hacer ofertas a Usuarios de Transportes que identifiques en el Sitio, para que Orangutrans pueda cobrar su Comisión por Transacciones exitosas. Reconoces y aceptas que Orangutrans gana su Comisión por Transacciones exitosas en todos los contratos que acuerdes con un Usuario de Transporte en los dos primeros meses después  de identificar al Usuario de Transporte a través de nuestro servicio, sin importar si acuerdas un contrato con el Usuario de Transporte identificado a través de Orangutrans o no. Aceptas no llevar a cabo ninguna acción, directa o indirectamente para sortear estas tasas. Después de 2 meses, nuestra Comisión por Transacciones exitosas sólo se aplica si se acuerda un contrato posterior a través de nuestro Servicio.

 

Como Proveedor de transporte, también aceptas avisar a Orangutrans inmediatamente si tu Usuario de Transporte de transporte quiere acordar contratos posteriores contigo fuera de nuestros Servicios, mientras dure el periodo de exclusividad.

 

 

46 Depósitos

 

Cuando los Usuarios de Transportes aceptan una oferta (cotización), el Proveedor de Transporte debe confirmar la contratación y en su primera operación pagar un Depósito que es igual a la Comisión. Se cobra este depósito al Proveedor de Transporte en la primera operación como una manera adicional de verificar que sus datos son genuinos y así fomentar la confianza entre las partes. Este Depósito es cobrado a través de nuestro servicio y actualizado cada fin de mes para cubrir cualquier saldo pendiente resultado de las comisiones incurridas. Al recibirlo, acreditamos este Depósito inmediatamente a la cuenta del Proveedor de transporte relevante. Las comisiones por transacciones exitosas son entonces deducidas por nosotros de la cuenta del respectivo Proveedor de transporte.

 

Los Usuarios de Transportes pagarán el valor total de la transacción directamente al proveedor de transporte, en los términos acordados entre las partes, tal como se haría en cualquier operación normal de transporte sin la intervención de orangutrans.

 

Orangutrans no es responsable por cualquier disputa monetaria que surja entre el Usuario de Transporte y el proveedor de transporte y es la responsabilidad de dichas partes el resolver todas las reclamaciones y disputas monetarias, incluidas reclamaciones de daños y reclamaciones de infracciones de contrato entre ellos, fuera de nuestro Servicio.

 

 

47 Política de Devolución de Depósito

 

Los Depósitos son parcialmente reembolsables en el caso de una disputa cuando el Usuario de transporte es hallado en falta o en la cancelación de transacción causada por cualquiera de las Partes de la transacción. Las deducciones y penalidades pueden ser aplicables de acuerdo a la sección 50, y en algunos casos se deducirá una pequeña suma por gastos administrativos.

El depósito es no-reembolsable en el caso de una transacción completada de transporte.

 

 

47 Fraude

 

Los miembros registrados no deben interferir con los anuncios o transacciones de otros miembros o manipular los precios de oferta (cotización) para cualquier solicitud de transporte. Si sospechamos que has participado en actividad fraudulenta en conexión con nuestro Servicio, quizás decidamos, a discreción propia, suspender o terminar tu cuenta.

 

 

 47.1 Manipulación de Reputación

La identidad y la Reputación de un miembro son una pieza esencial del Servicio Orangutrans. Aceptas y reconoces que la Reputación ofrece información valiosa en relación con, entre otros, la honradez, capacidades y actitud de los miembros registrados. La confianza es un elemento esencial necesario para facilitar las transacciones en un mercado. La información ofrecida por el sistema de Reputaciones, y el esquema de trabajo provisto para determinarlo, es por lo tanto un componente esencial de cualquier mercado o en un lugar de encuentro como el ofrecido por Orangutrans a través de nuestro servicio, ya que ayuda a miembros a tomar decisiones sobre entrar en una transacción que es posible que sea más informada de lo que sería si la Reputación no estuviese disponible. Por lo tanto es esencial que la Reputación sea certera en todo lo posible, y que represente puntos de vista genuinos, ya que esto determinará la honradez del sistema de Reputaciones en general.  La Reputación, y su honradez como es percibida por los miembros, puede influenciar la elección que hagan en cuanto a entrar en un contrato o transacción con otros miembros. Por lo tanto, aceptas no:

 

§         Publicar de cualquier manera o modo, calificaciones dirigidas a ti mismo o tu propia cuenta.

 

§         Influenciar incorrectamente de cualquier manera, o causar que otro influya incorrectamente de cualquier manera, la Reputación de un miembro registrado.

               

 

47.2 Cargos y Tasas

Aceptas que:

 

§         No debes pedir que otro miembro Orangutrans te pague a través de servicios instantáneos que no sean bancarios o de cajas de ahorro, tales como servicios de transferencia de efectivo (como Western Union, Moneygram, etc.) que no precisan de una cuenta establecida.

 

§         No debes cobrar, o intentar cobrar, ninguna cantidad adicional a los Usuarios de Transporte además de aquellas acordadas en tu transacción a través de nuestro Servicio. En particular no deberías cobrar, o intentar cobrar, a los Usuarios de transporte cargos adicionales basados en tasas de éxito, impuestos, cargos de servicio, cargos de peaje u otras tasas no específicas que no estén mostradas de manera prominente en tu oferta al Usuario de transporte. Las tasas no específicas u otros cargos “ocultos” en los Términos y Condiciones estándar de los Proveedores de transporte no serán considerados como mostrados de manera prominente. Las ofertas (cotizaciones) de los Proveedores de transporte a través de nuestro servicio deben incluir todos los impuestos, tasas y cargos que van a ser cobrados al Usuario de transporte.

 

§         No debes entrar en ninguna comunicación, entendimiento o acuerdo con otra persona o entidad, o causar que otra persona o entidad participe en ningún acto o comportamiento con la intención de evitar o sortear de cualquier modo, nuestro derecho a una comisión por transacciones exitosas.

 

 

48 Comunicaciones fuera del Servicio

 

Aceptas que no debes hacer ofertas a otros miembros de Orangutrans para mover peticiones de transporte publicadas, u ofrecer publicar peticiones de transporte a otros miembros de nuestro Servicio, fuera del Servicio Orangutrans. Las ofertas de esta naturaleza sortean nuestra tasa de éxito e implican un riesgo potencial de fraude tanto para el Usuario como para el Proveedor de transporte.

 

 

49 Reversiones de cargos de tarjetas de crédito ó debito

 

Cuando haces un depósito a través de nuestro Servicio, estás autorizándonos a hacer un cargo en tu tarjeta de débito o crédito. Aceptas que no iniciarás reversiones  injustificadas de cargos en desmedro de Orangutrans. Las reversiones de cargos injustificadas resultarán en la suspensión de tu cuenta Orangutrans. Aceptas que los servicios de transporte que no sean realizados, o que sean cancelados, no serán razón suficiente para hacer una reversión injustificada de cargos. Todos los miembros deben seguir el proceso de cancelación de Orangutrans descrito en la Cláusula 50 de este acuerdo, ya que este proceso asegura la integridad del sistema de reputaciones y la precisión de cualquier reembolso llevado a cabo.

 

Una reversión de cargos será considerada como justificada cuando haya una discrepancia entre la cantidad cargada y el débito mostrado en el extracto de la tarjeta de cuando un titular de tarjeta cree que se ha hecho un cargo en su tarjeta de manera fraudulenta.  Sin embargo, aceptas informarnos de cualquier reversión de gastos que tengas intención de iniciar en ese respecto, para que podamos investigar el reclamo para determinar si la cancelación de cargos es la acción apropiada.

 

 

50 Cancelaciones

 

Aceptas y reconoces que los contratos están formados entre Usuarios y Proveedores de transporte, así que las discusiones, negociaciones y acuerdos en relación a cualquier cancelación del contrato son un problema entre las dichas dos partes. Un contrato se considera como cancelado cuando una parte cancela después de que la oferta (cotización) para la petición de transporte haya sido aceptada, pero antes de que el servicio de transporte acordado en la oferta aceptada haya sido proporcionado. Si cualquiera de las partes desea recuperar su Depósito o la comisión por Transacciones exitosas, pueden hacernos una petición de pago. Las cancelaciones sólo deberían ser solicitadas después de llevar a cabo intentos razonables para llegar a una solución y/o para aceptar los términos de cancelación entre las partes. No se debe hacer ninguna solicitud de cancelación a Orangutrans hasta después de 5 (cinco) días después de la fecha de aceptación de la oferta (cotización).

 

Cuando solicitas una cancelación, notificaremos a la otra parte y ellos tendrán 5 (cinco) días para responder y pueden:

 

Aceptar la solicitud de cancelación;  Ambas partes deben reportar la cancelación al equipo de atención al cliente de orangutrans junto con una explicación adecuada de motivos, para que la cancelación pueda ser efectiva. Las partes deberán escribir a:

support@orangutrans.com con el titulo del trabajo o su número en el Asunto (titulo) del email.

 

Discutir la razón de la cancelación y solicitar una revisión por Orangutrans.

Cada parte deberá pasar por un proceso con tres etapas de mensajes con la otra parte para tratar de arribar a una solución. Si el problema no se puede resolver después de esto, se ocupara el equipo de atención al cliente de orangutrans. Ambas partes deberán entonces enviar copias de sus comunicaciones (mensajes) con la otra parte, a la dirección de email support@orangutrans.com, con el número y titulo del envío en el Asunto del email.

 

Las cancelaciones pueden ser causadas por acciones o falta de acción adecuada de una de las partes (ej. Si un Transportista no se comunica o no aparece a recolectar un envío, o si un Usuario no se comunica o no hace posible la recolección de un envío).

En estos casos, la parte afectada debe hacer un pedido por “Cancelación Forzosa” al equipo de atención al cliente de orangutrans a la dirección support@orangutrans.com. La otra parte será notificada y tendrá 5 días para responder. Si responde cada parte deberá pasar por 3 etapas de mensajes con la otra parte antes de que el problema sea abordado por orangutrans. Si la otra parte no responde dentro de los 5 días, lo deberá notificar directamente al equipo de orangutrans a la dirección de email arriba indicada.

50.1 Cancelaciones causadas por el Proveedor de Transporte.

Cuando el Usuario acepta el pedido de cancelación y los motivos argumentados para ello, el Proveedor de Transporte puede solicitar una devolución parcial o un crédito de la comisión correspondiente en caso de que esta haya sido pagada, sujeto a un arancel de cancelación final que depende de dos factores:

a)      La historia del Proveedor de Transporte, como sigue:

 

Transacciones completadas

Arancel Standard [%]

0

35

1

25

2

20

3

15

4

10

5+

5

 

b)      La relación de cancelaciones previas, como sigue:

 

Relación de cancelaciones previas = (cancelaciones previas / total de transacciones)

 

El arancel de cancelación final se calcula como la suma del Arancel Standard (a) y La relación de Cancelaciones (b).

(Notas: El arancel de cancelación es como máximo 100% de la comisión respectiva. Para nuevos usuarios, la Relación de cancelaciones tiene un valor de cero.

 

Ejemplo A: Un Proveedor de Transporte con 2 transacciones completadas y 1 cancelación previa, tendrá un Arancel de cancelación final de:

15% más [(1/3) x100] % = 48%  (la suma a reembolsarse será de 52% de la comisión correspondiente pagada)

 

Ejemplo B: Un Proveedor de Transporte con 10 transacciones completadas y 2 cancelaciones previas, tendrá un Arancel de cancelación final de:

5% más [(2/12) x100] % = 21,6%  (la suma a reembolsarse será de 78,4% de la comisión correspondiente pagada)

 

Cuando el Usuario de Transporte disputa el pedido de cancelación (o en caso de que el Proveedor de transporte nunca haya hecho el pedido), el caso es enviado al equipo de orangutrans para hacer una decisión final. Si el caso es decidido a favor del Usuario de transporte, el monto de la comisión correspondiente no se reembolsará y cualquier depósito ó monto adelantado por el Usuario al Proveedor, deberá ser devuelto por el Proveedor al Usuario de transporte dentro de los 15 días corridos a partir de la decisión. Orangutrans no puede forzar esta devolución, porque es un acuerdo entre dos partes que son el Usuario y el Proveedor de transporte, pero la violación de estos términos y condiciones de uso del servicio, significa que puede limitar o cerrar la cuenta de los usuarios que no respeten estos términos y condiciones. Para asegurar la transparencia del sistema de reputaciones, las cancelaciones disputadas deberán ser acompañadas por una calificación neutra o negativa sobre el Proveedor en cuestión. Las cancelaciones de los Proveedores de transporte serán monitoreadas para detectar posibles abusos.

Todos los pedidos genuinos de usuarios que cumplan con los términos y condiciones serán generalmente aceptados. Sin embargo, debido a potencial abuso, circunstancias extraordinarias y otras causas no previstas, los usuarios deberán tener presente que todos los reembolsos debidos a cancelaciones que no sean causadas directamente por el funcionamiento defectuoso de nuestro sistema o servicio, estarán en ultima instancia sujetas de modo exclusivo a la buena voluntad de Orangutrans Ltd.

 

50.2 Cancelaciones causadas por el Usuario de transporte

Cuando el Proveedor de transporte acepta el pedido de cancelación y los motivos argumentados para ello, el Proveedor de Transporte puede solicitar una devolución parcial ó un crédito de la comisión correspondiente en caso de que esta haya sido pagada, sujeto a un arancel de cancelación final que depende de dos factores:

c)       La historia del Usuario de Transporte, como sigue:

 

Transacciones completadas

Arancel Standard [%]

0

35

1

25

2

15

3+

5

 

d)      La relación de cancelaciones previas, como sigue:

 

Relación de cancelaciones previas = (cancelaciones previas / total de transacciones)

 

El arancel de cancelación final se calcula como la suma del Arancel Standard (a) y La relación de Cancelaciones (b).

(Notas: El arancel de cancelación es como máximo 100% de la comisión respectiva. Para nuevos usuarios, la Relación de cancelaciones tiene un valor de cero.

 

Ejemplo A: Un Usuario de Transporte con 2 transacciones completadas y 1 cancelación previa, tendrá un Arancel de cancelación final de:

 

5% más [(1/3) x100] % = 38%  (la suma a reembolsarse será de 62% de la comisión correspondiente pagada).

 

Ejemplo B: Un Usuario de Transporte con 10 transacciones completadas y 2 cancelaciones previas, tendrá un Arancel de cancelación final de:

 

5% más [(2/12) x100] % = 21,6%  (la suma a reembolsarse será de 78,4% de la comisión correspondiente pagada).

 

Cuando el Proveedor de Transporte disputa el pedido de cancelación (o en caso de que el Usuario de transporte nunca haya hecho el pedido), el caso es enviado al equipo de orangutrans para hacer una decisión final. Si el caso es decidido a favor del Proveedor de transporte, el Usuario de transporte deberá indemnizar al Proveedor de Transporte con un diez (10) por ciento del monto total de la transacción previamente acordada por el servicio de transporte. Si los arreglos de pago entre el Usuario y el Proveedor de transporte, incluían un depósito ó monto adelantado que supera el diez (10) por ciento del monto total de la transacción, entonces el Proveedor deberá reembolsar el monto excedente de ese diez (10) por ciento, al Usuario de transporte dentro de los 15 días corridos a partir de la decisión. Orangutrans no puede forzar esta devolución, porque es un acuerdo entre dos partes que son el Usuario y el Proveedor de transporte, pero la violación de estos términos y condiciones de uso del servicio, significa que puede limitar o cerrar la cuenta de los usuarios que no respeten estos términos y condiciones. Para asegurar la transparencia del sistema de reputaciones, las cancelaciones disputadas deberán ser acompañadas por una calificación neutra o negativa sobre el Usuario de transporte en cuestión.  Orangutrans podrá retener un pequeño arancel sobre el monto de las comisiones correspondientes para cubrir los gastos  administrativos involucrados. El Proveedor de transporte puede solicitar un reembolso o crédito de la comisión correspondiente sujeto a un arancel administrativo de cinco (5) Libras esterlinas (o su equivalente en otra moneda) más los costes de transacción del sistema de pago seguro.

Todos los pedidos genuinos de usuarios que cumplan con los términos y condiciones serán generalmente aceptados. Sin embargo, debido a potencial abuso, circunstancias extraordinarias y otras causas no previstas, los usuarios deberán tener presente que todos los reembolsos debidos a cancelaciones que no sean causadas directamente por el funcionamiento defectuoso de nuestro sistema o servicio, estarán en ultima instancia sujetas de modo exclusivo a la buena voluntad de Orangutrans Ltd.

Tanto las cancelaciones mutuamente acordadas como las cancelaciones unilaterales serán monitoreadas y necesitan ser aprobadas por el equipo de atención al cliente de orangutrans. No se hará ningún reembolso o acreditación por cancelaciones sobre las que orangutrans no este debidamente informado. Un arancel mínimo de cinco (5) libras esterlinas (o su equivalente en otra moneda) podrá ser aplicado a toda operación de reembolso o acreditación de comisiones por cancelación.

Estos términos serán aplicables cualquiera sea la razón de, o la causa de cualquier cancelación.

La comisiones por transacciones exitosas, no son retornables, reembolsables ó acreditables en los casos que el envío se haya hecho efectivo.

 

 

51 Política de retirada de Ofertas

 

Antes de hacer una oferta (cotización) en Orangutrans, asegúrese de leer la descripción del artículo y comprobar la reputación del Usuario de transporte. Si tiene cualquier pregunta sobre el Anuncio, contacte con el Usuario de transporte yendo a la página de Detalles del Artículo y haciendo click en el nombre de usuario del usuario de transporte, ó en el link para hacer una Pregunta.

 

Por favor, recuerde que cada oferta (cotización) hecha es legalmente vinculante si es aceptada.

 

Sólo se permite retirar una oferta si:

 

§         Accidentalmente introduce una cantidad de oferta equivocada. Si esto ocurre, re-introduzca la cantidad correcta inmediatamente.

 

§         La descripción de un objeto, las condiciones que afectan la carga o descarga o la dirección han cambiado significativamente.

 

§         No puede contactarse con el usuario de transporte. Esto significa que el número de teléfono ofrecido no funciona y/o el email es devuelto por no poder ser enviado.

 

 

52 Derecho a declinar, suspender y dar de baja Miembros – Abuso del sitio Orangutrans

 

Orangutrans se reserva el derecho a declinar tu registro, o suspender o terminar tu membrecía en nuestro Servicio en cualquier momento, por cualquier razón y sin aviso previo. Acepta que no hacer a Orangutrans responsable por cualquier pérdida que pueda sufrir como resultado de que Orangutrans lleve a cabo esta acción.

 

Ejemplos de comportamientos que pueden llevar a Orangutrans a suspender ó cancelar la membrecía de un miembro incluyen, pero no están limitados a:

 

§         Miembros que sorteen o intenten sortear el mercado Orangutrans para llevar a cabo operaciones de transporte originalmente solicitadas a través de el servicio prestado por Orangutrans, o Miembros que evadan ó intenten evadir las comisiones sobre transacciones exitosas que ayudan a mantener el servicio ofrecido por Orangutrans.

 

§         Miembros que registren, mantengan o administren más de una cuenta de usuario de transporte y/o más de una cuenta de proveedor de transporte, sin autorización expresa de Orangutrans.

 

§         Miembros que intenten influenciar indebidamente, o causar que otro influencie indebidamente, las calificaciones y reputaciones de miembros.

 

§         Cuando tenemos motivos para creer que está actuando inconsecuentemente con la letra o espíritu de este Acuerdo ó de nuestras políticas.

 

§         Cuando a pesar de hacer esfuerzos razonables, no podemos verificar o autentificar cualquier información que nos ofrezcas.

 

§         Cuando se detectan intentos por parte de un miembro de acosar, o causar que otro acose, a otro miembro ó empleados, agentes o socios de Orangutrans

 

§         Cuando la reputación de un Miembro llega a una puntuación de -4 (menos cuatro).

 

Si su membrecía no es aceptada, es suspendida, terminada o cancelada, puede apelar. Las apelaciones deben incluir una declaración por escrito ofreciendo las razones por las que cree que la decisión tomada fue equivocada e incluir su información de contacto. Su apelación puede ser revisada a discreción propia y cualquier resolución será a nuestra entera discreción. Te contactaremos si decidimos aceptar o restituir tu membrecía, pero no estamos obligados a darte ninguna razón de nuestra decisión. Todas las decisiones son finales.

 

 

53 Terminación voluntaria de su cuenta

 

Puede terminar su Cuenta Orangutrans en cualquier momento por cualquier razón mandándonos un email a support@Orangutrans.com. Después de la terminación de un Miembro Registrado, la cuenta relacionada no será accesible.

 

Después de cualquier terminación, usted entiende y reconoce que no tendemos más obligación de ofrecer los Servicios y todas las licencias y otros derechos que le fueron concedidos por estos Términos de Uso se suspenderán inmediatamente. Orangutrans no será responsable por usted o cualquier tercer parte por la terminación del Servicio o la terminación de su uso de él. DESPUÉS DE CUALQUIER TERMINACIÓN O SUSPENSIÓN, CUALQUIER CONTENIDO, MATERIALES O INFORMACIÓN (INCLUYENDO CONTENIDO DE USUARIO) QUE HAYA ENVIADO AL SERVICIO O QUE ESTÉ RELACIONADO CON SU CUENTA NO PODRÁ SER ACCEDIDO POR USTED. Además, Orangutrans no tendrá obligación de mantener ninguna información guardada en nuestra base de datos relacionada con su cuenta o de reenviarle información alguna a Usted o a una tercera parte.

 

Cualquier suspensión, terminación o cancelación no afectará sus obligaciones con Orangutrans bajo estos Términos y Condiciones, incluido, sin limitación, derechos y propiedad de marca registrada, indemnización y limitación de responsabilidad, que por su sentido y contexto sobrevivirán dicha suspensión, terminación o cancelación. 

 

 

54 Información suministrada por Usted

 

La información que nos suministre a nosotros, a otros usuarios o miembros a través del servicio Orangutrans, es su sola responsabilidad. La información que suministre debe ser auténtica, exacta y legal.

 

Para la conveniencia de los usuarios de transporte, podemos ofrecer catálogos de imágenes, descripciones y especificaciones de productos de stock, que son suministradas por terceras partes. Puedes usar el contenido del catálogo solamente en relación con tus anuncios Orangutrans y durante el tiempo que tus Anuncios estén en el Servicio Orangutrans. No podemos prometer que los catálogos serán siempre exactos o actualizados, y acepta no hacer responsable al suministrador de catálogos o a nosotros por inexactitudes en los catálogos. Si elige incluir contenido del catálogo en sus anuncios, continúa siendo responsable de asegurarse que sus anuncios sean exactos, no incluyan información engañosa y que cumplan con estos Términos y Condiciones. El catálogo puede incluir materiales con copyright, marca registrada u otras propiedades y debe aceptar que no quitará ninguna marca de copyright, marca registrada, propiedad o identificación incluidas en los catálogos.

 

Acepta autorizar Orangutrans a usar la información que suministre en conexión con nuestros servicios de acuerdo con estos Términos y Condiciones. Debe tener en cuenta que nuestro Servicio actúa como un conductor pasivo para cualquier transmisión, comunicación o diseminación de información o materia o contenido por nuestros usuarios o miembros. Orangutrans no monitoriza, o tiene control, editorial o de otro tipo, sobre la transmisión, comunicación o diseminación de información o materia o contenido por nuestros usuarios o miembros. Por lo tanto no podemos asegurar la exactitud o fiabilidad de cualquier información o materia o contenido.

 

Cualquier información otra que información personal, que es tratada como se describe en nuestra Política de Privacidad, incluidos, pero no limitado a, sugerencias, ideas o contenido, que transmita a Orangutrans o al servicio Orangutrans,  será tratada como no-confidencial y no-propietaria. A pesar que agradecemos el envío de sugerencias por parte de nuestros usuarios y miembros, y que agradecemos su contribución potencial a la mejora de nuestros servicios, acepta y reconoce que lo hace voluntariamente y que no tenemos obligaciones respecto a dicho material. Debería tener en cuenta que al hacerlo nos estarás otorgando permiso para libremente copiar, revelar, distribuir, incorporar y usar de otra manera la información, datos, imágenes, sonidos, texto, formatos, contenido y cualquier idea o diseños no registrados, para cualquier propósito comercial o no-comercial.  Esta política existe para evitar la posibilidad de futuros malentendidos cuando nuevas funcionalidades y características desarrolladas internamente por Orangutrans puedan ser similares o incluso idénticas a la idea que usted puede haber transmitido o sugerido.

 

Deberá asegurarse de que cualquier información o contenido que transmita o cause transmitir, a nuestros Servicios no infringe los derechos de propiedad intelectual de una tercera parte, incluidos copyright, marcas registradas o diseños y patentes no-registrados.

 

Deberá asegurarse que cualquier información o contenido que transmita no contiene material que pueda ser interpretado como obsceno, pornográfico, racista o discriminatorio de raza, religión, edad, sexo, orientación sexual, nacionalidades o regiones. Bajo ninguna circunstancia debería incitar al odio o actividades terroristas.

 

Deberá asegurarse que cualquier información o contenido que transmitas no es acosador, amenazante, calumnioso o difamatorio. En particular, esto incluye sobre el personal Orangutrans, agentes, usuarios, otros miembros de nuestro Servicio.

 

Deberá, tanto como sea posible, usar el sentido común y buen juicio cuando lleve a cabo cualquier comunicación, transmisión o distribución de información o contenido. Deberá tener en cuenta que acepta asumir responsabilidad legal por todos los daños causados como resultado de cualquiera de sus comunicaciones, transmisiones o distribuciones de información o contenido.

 

 

55 Registros de transacciones y comunicaciones

 

Orangutrans se reserva el derecho a guardar registros de cualquier transacción y comunicaciones entre Usted y otros miembros, o Usted y Orangutrans, para propósitos de administración.

 

 

56 Comprobaciones de Identidad

 

Orangutrans no puede y no confirmará la identidad de cada Proveedor de transporte, sin embargo, Orangutrans suministra un programa de verificación para verificar la identidad de Proveedores de transporte cuando se registran con nuestro Servicio.

 

 

57 Confidencialidad – No Revelación

 

Como resultado de su membrecía, podemos revelarle, o puede aprender o descubrir, ya sea debido a cualquier acto u omisión intencional o negligente, nuestros documentos, código legible por ordenador, procesos, sistemas, métodos e información de negocios, marketing o estrategias financieras. Reconoce y acepta que todo este conocimiento e información es confidencial y que cualquier revelación a una tercera parte, en particular a cualquier competidor(es) está estrictamente prohibida. Las obligaciones contenidas aquí sobreviven la terminación de este acuerdo.

 

 

58 Condenas Relacionadas

 

Confirma que Usted y cualquier individuo asociado con Usted que esta o estará relacionado en los procesos ó la operación misma de los transportes contratados a través de orangutrans, no están, o han sido, condenado de un crimen relacionado al  negocio de transporte.

 

 

59 Impuestos

 

Puede confirmar que no hay procesos legales contra Usted o la empresa que representa, que le prevendrían llevar a cabo una transacción en la que Usted o la empresa es parte, o llevar a cabo sus obligaciones resultantes del contrato.

 

Acepta que es responsable de cobrar y remitir cualquier y todos los impuestos asociados con las transacciones hechas a través del uso de nuestro Servicio.

 

 

60 Liberación

 

Si tiene cualquier disputa con uno o más usuarios, nos libra (y a nuestros oficiales, directores, agentes, subsidiarios, negocios asociados y empleados) de reclamos, demandas y daños (actuales y consecuentes) de cualquier tipo y naturaleza, conocidos y desconocidos, resultantes de o en cualquier manera conectados con dichas disputas.

 

 

61 Arbitraje y Resolución de disputas

 

Cualquier reclamación legal resultante de o en relación con este Acuerdo o nuestros servicios, excluyendo acción legal llevada a cabo por Orangutrans para cobrar nuestras comisiones y/o recuperar daños por, u obtener un mandamiento judicial relacionado con, las operaciones del sitio orangutrans, nuestra propiedad intelectual y nuestros servicios, serán establecidos por arbitraje vinculante de acuerdo con las reglas de arbitraje comercial de la Asociación de Arbitraje Internacional. El arbitraje será llevado a cabo en Cardiff, Reino Unido, la interpretación de los Términos y Condiciones, y la ley relacionada con ellos, será de acuerdo a la ley de Inglaterra y Gales y el juicio sobre asignación de arbitraje puede ser introducido en cualquier corte que tenga jurisdicción sobre él.

 

Si hubiese divergencias de interpretación o de contenido entre estos términos y condiciones en castellano y los originales en inglés, tendrá primacía el contenido y la interpretación dada a los términos y condiciones originales en ingles que están disponibles online.

 

Las disputas entre Usted y Orangutrans en relación con nuestros servicios deberían ser notificados al Servicio al Cliente Orangutrans. Intentaremos resolver cualquier disputa que tengas con nosotros.

 

Debido a nuestro rol, no somos responsables de resolver disputas entre Usted y otros miembros en relación con la prestación de servicios de transporte. Sin embargo, si notifica de una disputa a Orangutrans, haremos el mayor esfuerzo para ayudar a ambas partes a comunicarse. Por lo tanto, con el fin de permitir la comunicación, si somos contactados por un miembro que declara tener una disputa con Usted en relación a los servicios y nos solicitan su información de contacto (incluyendo, pero no limitado a, cualquiera de tus números de teléfono o dirección) para resolver la disputa, Usted no autoriza expresamente a proveer su información de contacto a dicho miembro y también acepta liberarnos de cualquier y toda responsabilidad asociada con ello.

 

A pesar que encomendamos a los miembros a resolver sus problemas amigablemente, también les encomendamos a denunciar disputas que incluyan fraude, robo u o otra actividad criminal a la policía.

 




Loading